Перевод текста песни Uomini Col Borsello - Elio E Le Storie Tese

Uomini Col Borsello (оригинал)

«Al principio dei tempi il dio Budello decise di far dono ad ogni uomo ed ogni
donna di borselli e chiavi di borsello in numero eguale: borselli agli uomini,
chiavi di borsello alle donne.
Fece tuttavia in modo che ad ogni borsello
corrispondesse una sola chiave e viceversa, poi li confuse gettandoli sulla
terra.
Da allora gli esseri umani di sesso opposto si cercano senza posa,
nella speranza di trovare colui, o colei, che il fato destinò ad essere loro
compagno per la vita
Leggenda iberica, XVII sec
Ragazza che limoni sola, denoti spigliatezza
Tant'è che c'è chi invidioso ti sussurra così: bea mona
(che in veneziano vuol dire
Che se te guanto e te scaveso in quatro tochi che no ti mia ca te capisse un
casso etc.)
Vai, Riccardo
Il ragazzo spigliato col borsello che tal può definirsi
Lui lo sa che il borsello contiene quel bisogno d’amore che hai tu,
ragazzina spigliata che limoni da sola
C'è un amore in ogni borsello
Se il tuo è proprio in quello che sfoggia lui
Raggiungi il parco Capello col Tuttocittà
Lì trovi un drappello di uomini col borsello
Ma lui reggerà un cartello con scritto SONGHE IE
Ragazza che limoni sola, fermati un momento e ascolta
Ti ricordi quel ragazzo, ieri al Parco Capello, che ti guardava negli occhi
senza parlare?
Quel ragazzo songhe ie
Ragazza che limoni sola, limona con fierezza, Sento che tu, dio bonino
Puoi fare breccia nel cuore di un innamorato
Con gli occhi di Ben Turpin: lui per te ha progettato un borsello di vero
budello
Frena quel tuo mulinello
Ragazzina, io ti vedi già donna;
sarà l’effetto del budello
C'è un amore in ogni borsello
Se il tuo è proprio in quello che sfoggia lui
Ritorna al Parco Capello, lo troverai là
Ma in quel capannello di uomini col borsello
Lui solo lo avrà in budello, e gli altri in finto bue
In finto bue, in finto bue, in finto finto finto finto finto bue
O ti fia menitea da soa, faghe veder tuti che ti se sgarszoa;
So al Parco Capeo, so sempre a tracoa, el me ripien te fa goa;
Versime co a ciave che ti ga in cor, fumite un spineo, fame far l’amor
L’amor sfacià che nisuni te ga dà, sora go un carteo con scrito so el più beo
Ciuke va de bone parchè se un furegon, mi so qua co Elio scavesà e me faso un
trombon
Oooooo iiiiiiii
Era un luminoso pomeriggio d’aprile e i due giovani Giorgio e Piero si
incontrarono nella radura di Sherwood.
I ragazzi subito incrociarono i loro
peni in segno di reciproca stima, quando sui loro visi stupefatti si dipinse lo
stupore.
Uno dopo l’altro scoprirono di avere dietro di loro Lady Marian.
La ragazza emise un squassante e forte peto.
Quando cominciò a correre,
rossa in volto, i due ragazzi videro un peto dietro l’altro, sempre più
potente, e capirono di essere caduti in una trappola

Uomini Col Borsello (перевод)

«В начале времен бог Гут решил сделать подарок каждому человеку и каждому
женщина кошельков и ключи от кошелька в равном количестве: кошельки для мужчин,
ключи от кошелька для женщин.
Однако он позаботился о том, чтобы каждый кошелек
подобрали один ключ и наоборот, а потом перепутали их, накинув на
Земля.
С тех пор люди противоположного пола неустанно ищут друг друга,
в надежде найти ту или ее, которым суждено быть их судьбой
компаньон на всю жизнь
Иберийская легенда, 17 век
Девушка, которая лимоны в одиночестве, вы обозначаете уверенность
Настолько, что есть те, кто завидует и шепчет тебе вот так: bea mona
(что на венецианском означает
Что если ты в перчатке и ты копаешься в четыре касания, что нет, ты мой ca, ты понял
Кассо и др.)
Иди, Риккардо
Свежий мальчик с сумкой, которую можно назвать таковой
Он знает, что в мешке таится та потребность в любви, которая у тебя есть,
самоуверенная девушка которая лимоны в одиночестве
В каждой сумке есть любовь
Если ваш именно то, что он спортивный
Добраться до парка Капелло с Tuttocittà
Там вы найдете группу мужчин с сумками
Но он будет держать табличку с надписью SONGHE IE.
Девушка, что лимоны в одиночестве, остановись на мгновение и послушай
Помнишь того мальчика вчера в парке Капелло, который смотрел тебе в глаза?
не говоря?
Этот мальчик сонгхе т.е.
Девушка, которая лимоны в одиночестве, лимоны с гордостью, я чувствую, что ты, бог бонино
Вы можете прорваться через сердце любовника
Глазами Бена Терпина: он разработал для вас сумочку
кишки
Тормозите эту катушку
Маленькая девочка, я уже вижу тебя женщиной;
это будет эффект кишки
В каждой сумке есть любовь
Если ваш именно то, что он спортивный
Вернитесь в парк Капелло, вы найдете его там.
Но в этой группе мужчин с кошельком
Он один будет иметь это в кишках, а другие в бутафорском быке
В поддельном быке, в поддельном быке, в поддельном поддельном поддельном быке
O fia menitea da soa, faghe увидит все, что se sgarszoa;
Я знаю в Parco Capeo, я всегда знаю tracoa, el me ripien te fa goa;
Я наливаю ключ, который дает тебе в сердце, курю шип, занимаюсь любовью голодно
L'amor sfacià, которую дает вам nisuni, sora go a carteo с надписью I know el più beo
Ciuke идет de Bone parchè, если furegon, я знаю здесь с Elio scavesà и me faso a
тромбон
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Был ясный апрельский полдень, и двое юных Джорджио и Пьеро
встретились на Шервудской поляне.
Мальчики сразу встретили своих
пенисы в знак взаимного уважения, когда он рисовал на их изумленных лицах
удивление.
Один за другим они обнаруживали, что за ними стоит леди Мэриан.
Девушка издала громоподобный и сильный пердеж.
Когда он начал бегать,
покрасневшие лица, два мальчика видели, как один пердит за другим, все больше и больше
сильным, и они знали, что попали в ловушку