Перевод текста песни Sono Felice - Elio E Le Storie Tese

Sono Felice - Elio E Le Storie Tese
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sono Felice, исполнителя - Elio E Le Storie Tese.
Дата выпуска: 09.03.2022
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Итальянский

Sono Felice

(оригинал)
Questa sera è domenica
E non mi va proprio di uscire
Preferisco stare in casa
A guardare la televisione
Danno un film con quell’attore che mi fa morire
Quello con i capelli rossi, Woody Woodpecker
Come sono Felice, Gimondi
Lo so che non è facile, nella vita scoprire
Che c'è anche Eddie Merckx
Ho quasi paura
Ma affronterei il mondo
Quando lui pedala al mio fianco
A volte mi vien voglia
Di saltare in sella
Pedalare un po' con lui
Parlare della nostra biga
E magari lui è lì
Che sta indossando la maglia rosa
Perché in testa è così lontano
Ma è così vicino a me
A volte lui se ne va via
Non mi sta neanche a aspettare
Mi lascia con Bitossi
Mi sembra di impazzire
Tanto che mi vorrei ritirare
E sento in un minuto
Tutti i ciclisti del mondo
Che hanno bisogno di aiuto
Dalla propria ammiraglia
Ma non lo sanno dire
Come me in questo momento
Che sono Felice
Un giorno prenderei la testa
Solo per farmi notare
La notte bucherei i suoi Palmer
Per non farlo partire
Mentre gli smonto il cambio
E gli sego i pedali
Perché mi surclassa
Anche solo quando parla con De Zan
A volte lui se ne va via
Non mi sta neanche a aspettare
Mi lascia con Bitossi
Mi sembra di impazzire
Tanto che mi vorrei ritirare
E sento in un minuto
Tutti i ciclisti del mondo
Che hanno bisogno di aiuto
Dalla loro ammiraglia
Ma non riescono a parlare
Come me in questo momento
Che sono Gimondi
Con gli occhi rotondi
La testa quadrata
La bici scassata
(перевод)
Этот вечер воскресенье
И я действительно не хочу выходить
Я предпочитаю оставаться в помещении
смотреть телевизор
Они дают фильм с тем актером, который заставляет меня умереть
Тот, что с рыжими волосами, Вуди Вудпекер
Как я счастлив, Джимонди
Я знаю, что в жизни нелегко узнать
Есть еще Эдди Меркс
я почти боюсь
Но я бы столкнулся с миром
Когда он едет рядом со мной
Иногда мне хочется
Прыгать в седло
Педаль немного с ним
Расскажите о нашей колеснице
А может он там
Он в розовой рубашке
Потому что в голове это так далеко
Но это так близко ко мне
Иногда он уходит
Он даже не ждет меня
Он оставляет меня с Битосси
я чувствую, что схожу с ума
Настолько, что я хотел бы уйти
И услышать через минуту
Все велосипедисты мира
Кому нужна помощь
От собственного флагмана
Но они не могут сказать
Как я прямо сейчас
что я счастлив
Однажды я возьму голову
Просто чтобы меня заметили
Я бы ударил его Палмера ночью
Чтобы это не началось
Пока снимаю коробку передач
И я увидел педали
Потому что это превосходит меня
Даже когда он разговаривает с Де Заном
Иногда он уходит
Он даже не ждет меня
Он оставляет меня с Битосси
я чувствую, что схожу с ума
Настолько, что я хотел бы уйти
И услышать через минуту
Все велосипедисты мира
Кому нужна помощь
От их флагмана
Но они не могут говорить
Как я прямо сейчас
Кто такие Джимонди
С круглыми глазами
Квадратная голова
Сломанный велосипед
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gargaroz 2008
Parco Sempione 2008
Plafone ft. Antonella Ruggiero 2008
Heavy Samba ft. Irene Grandi 2008
Studentessi 2008
Ignudi fra i nudisti ft. Giorgia 2008
Tristezza 2008
Cateto 2018
La lega dell'amore ft. Claudio Bisio 2008
Vacanza alternativa 2018
Piattaforma ft. Cristina D'Avena 2018
La risposta dell'architetto 2008
El Pube ft. Stefano Bollani 2018
Il congresso delle parti molli 2008
Carro 2018
Nella vecchia azienda agricola 2009
Gattini 2009
Single ft. Luigi Piloni 2008
Dannati forever 2013
China disco bar 2016

Тексты песен исполнителя: Elio E Le Storie Tese