| Sono una donna baffuta
| Я усатая женщина
|
| Ma sempre piaciuta
| Но всегда любил
|
| In ginocchio da te
| На коленях у вас
|
| Critichi il mio savoir faire
| Вы критикуете мое мастерство
|
| Poi, però, mi vuoi faire
| Тогда, однако, вы хотите, чтобы я
|
| Critichi e poi mi fai faire
| Ты критикуешь, а потом делаешь меня честной
|
| Spero che questo entusiasmo nei rapporti
| Надеюсь, этот энтузиазм в отношениях
|
| Non pregiudichi il rapporto fra noi due;
| Не влияйте на отношения между нами двумя;
|
| Nonostante l’entusiasmo nei rapporti
| Несмотря на энтузиазм в отношениях
|
| Io ti lascio fare, e prima di lasciarti
| Я позволю тебе сделать это, и прежде чем я покину тебя
|
| Mi auguro di cuore:
| искренне желаю:
|
| Venisse un uomo, tutto nudo e senza cacchio
| Придет мужик, весь голый и без дерьма
|
| Che si fermasse a casa mia tutta la vita
| Что он останется в моем доме на всю жизнь
|
| Tutta la vita con lui, nudo e senza il cacchio
| Всю жизнь с ним, голая и ни черта
|
| Senza l’assillo di dover per forza far l’amore
| Без хлопот обязательно заниматься любовью
|
| Oppure un uomo ricco, bello e intelligente
| Или богатый, красивый и умный мужчина
|
| Ciononostante, anche lui privo del suo cacchio
| Тем не менее, он тоже лишен своего дерьма
|
| Hai voglia a mettergli la lingua nell’orecchio!
| Ты хочешь засунуть свой язык ему в ухо!
|
| Hai voglia a mettergli il ditino nel culicchio!
| Ты хочешь засунуть свой мизинец ему в задницу!
|
| Sono una donna pallosa
| я бледная женщина
|
| Ma donna virtuosa
| Но добродетельная женщина
|
| Ed è inutile che
| И бесполезно, что
|
| Mi aduli con savoir faire:
| Вы льстите мне своим умением:
|
| Non c'è niente da faire
| Здесь нечего делать
|
| Io ti lascio le mie ciglia sul cuscino
| Я оставляю тебе свои ресницы на подушке
|
| Lui ti lascia le sue ciglia sul cuscino;
| Он оставляет свои ресницы на подушке;
|
| Tu ti lasci le tue ciglia sul cuscino
| Ты оставляешь ресницы на подушке
|
| Tutto bene, quando a un tratto appare il cacchio
| Ладно, когда вдруг черт появится
|
| Venisse un uomo, tutto nudo e senza cacchio
| Придет мужик, весь голый и без дерьма
|
| Che si fermasse a casa mia tutta la vita
| Что он останется в моем доме на всю жизнь
|
| Tutta la vita con lui, nudo e senza cacchio
| Всю жизнь с ним голая и без говна
|
| Senza l’assillo di un contatto che ti fa sudare
| Без хлопот контакта, который заставляет вас потеть
|
| Perché anche un uomo ricco, bello e intelligente
| Потому что тоже богатый, красивый и умный мужчина
|
| Non ha bisogno a tutti costi del suo cacchio
| Ему не нужно его дерьмо любой ценой
|
| Non sarò campana per il suo batacchio
| Я не буду звонить за его хлопушку
|
| Perchè egli è nudo e senza cacchio
| Потому что он голый и без дерьма
|
| Mi sogno libera, in un mondo senza cacchio
| Я мечтаю о себе свободно, в мире без черт
|
| Dove l’amore non voglia dire: «cacchio»
| Где любовь не значит: "хек"
|
| Guardo in tasca e trovo solo pochi euro
| Я смотрю в карман и нахожу всего несколько евро
|
| Ma cosa importa, c’ho l’amore senza cacchio
| Но какая разница, у меня есть любовь без хрена
|
| Per cui mi prendo sottobraccio il mio ragazzo
| Так что я беру своего парня за руку
|
| La gitarella fuori porta ce facciamo
| Мы делаем небольшую поездку за город
|
| E amoreggiando senza cacchio, ci scoppiamo
| И флиртуя без хрена, мы вырываемся
|
| 'sti quattro euro de felicità
| эти четыре евро счастья
|
| Euro de felicità
| евро счастья
|
| Euro de felicità
| евро счастья
|
| Euro de fefefefefefe-lililililili-ciiiiii-tà | Евро де fefefefefefe-lililililili-ciiiiiii-ty |