Перевод текста песни Cadavere Spaziale - Elio E Le Storie Tese

Cadavere Spaziale (оригинал)

Elio: Noi stiamo per cantare un pezzo che tra le altre cose è stato inciso
esattamente trent’anni fa in questo studio
Con la canzone Cadavere Spaziale di Finestra Trombetta, signori ecco a voi Riz
Samaritano!
Riz Samaritano!
Riz: Grazie a tutti, grazie, grazie, grazie, grazie!
L’altra sera al ristorante
Ho mangiato molti cibi
Certamente i più pesanti
Quando a letto sono andato
E nel sonno mio agitato
Un cadavere ho sognato
Un cadavere così…
Due pallottole nel cuore
Un coltello nel cervello
Sette chiodi in una mano
Conficcati col martello
Era un essere anormale
Un cadavere spaziale
Nella bara non ci stava
Mentre io ce lo spingevo
Il cadavere piangeva
E morire non voleva
Era un essere tremendo
Era assai terrificante
Il suo sangue luccicante
Che bagnava il mio mantello
Era un sangue colorante
Come quello dell’agnello
Era un essere infernale
Un cadavere spaziale
Un cadavere spaziale
Un cadavere spaziale
AAAAAHHH!!!
Due pallottole nel cuore
Un coltello nel cervello
Sette chiodi nella mano
Conficcati col martello
Era un essere anormale
Un cadavere spaziale
Nella bara non ci stava
Mentre io ce lo spingevo
Il cadavere piangeva
E morire non voleva
Era un essere tremendo
Era assai terrificante
Il suo sangue luccicante
Che bagnava il mio mantello
Era sangue colorante
Come quello dell’agnello
Era un essere infernale
Un cadavere spaziale
Un cadavere spaziale
Un cadavere spaziale
AAAAAHHH!!!
Elio: È incredibile… Riz Samaritano!
Riz: Grazie, troppo forti, grazie

Cadavere Spaziale (перевод)

Элио: Мы собираемся спеть произведение, которое среди прочего уже записано.
ровно тридцать лет назад в этом исследовании
С песней Spaceship Corpse в исполнении Finestra Trombetta, господа, это Риз.
самаритянин!
Риз Самаритянин!
Риз: Спасибо всем, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо!
Другая ночь в ресторане
я ел много еды
Конечно самый тяжелый
Когда я пошел спать
И в моем беспокойном сне
Труп, о котором я мечтал
Такой труп...
Две пули в сердце
Нож в мозгу
Семь гвоздей в одной руке
Вбить молотком
Он был ненормальным существом
Космический труп
В гроб не влезло
Пока я толкал его
Труп плакал
И он не хотел умирать
Он был ужасным существом
Это было очень страшно
Его кровь блестит
Это купало мой плащ
Это была красящая кровь
Как у ягненка
Он был существом из ада
Космический труп
Космический труп
Космический труп
ААААААААА!!!
Две пули в сердце
Нож в мозгу
Семь гвоздей в руке
Вбить молотком
Он был ненормальным существом
Космический труп
В гроб не влезло
Пока я толкал его
Труп плакал
И он не хотел умирать
Он был ужасным существом
Это было очень страшно
Его кровь блестит
Это купало мой плащ
Это была краска крови
Как у ягненка
Он был существом из ада
Космический труп
Космический труп
Космический труп
ААААААААА!!!
Элио: Это невероятно… Риз Самаритано!
Риз: Спасибо, слишком сильно, спасибо