Перевод текста песни perfect - eli.

perfect (оригинал)

Empty bed again
Year and a half went fast, nothing seems to last I swear
I’d do it all over
Yeah that I know
But I’m hurt
Pretty bad, feeling sad
Kinda mad about it
Every time I think about you now
I cry so hard
Grown man weeping, straight up I am
No shame about it
And every time I see your face on Instagram
I wanna block you and feel OK for a minute
Just one second
Then undo and search you again
Girl, we were so perfect
That’s why it hurts
Yeah we were so perfect
But it still didn’t work
We were so perfect
Why did it end?
We were so perfect
Now I lost my best friend
I’m breaking down as I write this song
I swear to god, I will never be able to listen to it
I’ll never be able to hear my words
It’s truly the darkest place that I have ever been
And you know where I was before I met you
At least I know I’ll beat it again
And I don’t wanna die because you showed me the value of life
Everything we had, I’m gonna find it again
I just hope that I can learn to let her in

perfect (перевод)

Пустая кровать снова
Полтора года прошли быстро, кажется, ничего не длится, клянусь
Я бы сделал это все
Да, я знаю
Но мне больно
Очень плохо, грустно
Немного злюсь на это
Каждый раз, когда я думаю о тебе сейчас
я так сильно плачу
Взрослый мужчина плачет, прямо я
Не стыдно за это
И каждый раз, когда я вижу твое лицо в Instagram
Я хочу заблокировать тебя и почувствовать себя хорошо на минуту
Всего одна секунда
Затем отмените и снова найдите вас
Девочка, мы были такими идеальными
Вот почему это больно
Да, мы были такими идеальными
Но это все равно не сработало
Мы были такими идеальными
Почему это закончилось?
Мы были такими идеальными
Теперь я потерял своего лучшего друга
Я ломаюсь, когда пишу эту песню
Клянусь богом, я никогда не смогу это слушать
Я никогда не смогу слышать свои слова
Это действительно самое темное место, где я когда-либо был
И ты знаешь, где я был до того, как встретил тебя
По крайней мере, я знаю, что снова побью
И я не хочу умирать, потому что ты показал мне ценность жизни
Все, что у нас было, я снова найду
Я просто надеюсь, что смогу научиться впускать ее