Перевод текста песни everything is gray - eli.

everything is gray (оригинал)

You want something more out of life
Can someone find what’s right for you?
I suffer too just like you, we all share these feelings
I wanna die sometimes too, but there’s something bigger
I can’t help but feel like lately everything is gray
Taking time to talk about it makes me feel okay
'Cause I know, I know, I know that life gets hard
And it’s the only thing that keeps me going on
'Cause I know I’m stronger than what I am dealing with
When I lose my color, I know I’ma find it again
Where did all the colors go?
Where did all the colors go?
Some days start to feel the same
Living in a memory that’s turning gray
Speaking of which I must’ve lost my name
Because I’m in a new place that is immune to change, I
Feel like I could go any day
Today or tomorrow, no it’s all the same
I feel like I don’t feel a thing
Yeah, I can’t explain such a painless pain
Wake up to the sky as a satellite
We can start a new life, everything is alright here
I can only dream now
I’ve been losing my sight, everything is gray down here
Wake up to the sky as a satellite
We can start a new life, everything is alright here
I can only dream now
I’ve been losing my sight, everything is gray down here
You want something more out of life
Can’t seem to find what’s right for you
I can’t help but feel like lately everything is gray
Taking time to talk about it makes me feel okay
'Cause I know, I know, I know that life gets hard
And it’s the only thing that keeps me going on
'Cause I know I’m stronger than what I am dealing with
When I lose my color, I know I’ma find it again
Where did all the colors go?
Where did all the colors go?

everything is gray (перевод)

Вы хотите чего-то большего от жизни
Может ли кто-нибудь найти то, что подходит именно вам?
Я тоже страдаю, как и ты, мы все разделяем эти чувства
Я тоже иногда хочу умереть, но есть нечто большее
Я не могу не чувствовать, что в последнее время все серое
Выделение времени, чтобы поговорить об этом, заставляет меня чувствовать себя хорошо
Потому что я знаю, я знаю, я знаю, что жизнь становится тяжелой
И это единственное, что заставляет меня продолжать
Потому что я знаю, что я сильнее того, с чем имею дело.
Когда я теряю свой цвет, я знаю, что найду его снова
Куда делись все цвета?
Куда делись все цвета?
Некоторые дни начинают ощущаться одинаково
Жизнь в памяти, которая становится серой
Говоря о том, что я, должно быть, потерял свое имя
Поскольку я нахожусь в новом месте, которое не подвержено изменениям, я
Чувствую, что могу пойти в любой день
Сегодня или завтра, нет, все равно
Я чувствую, что ничего не чувствую
Да, я не могу объяснить такую ​​безболезненную боль
Просыпайтесь в небе как спутник
Мы можем начать новую жизнь, здесь все в порядке
Я могу только мечтать сейчас
Я теряю зрение, здесь все серое
Просыпайтесь в небе как спутник
Мы можем начать новую жизнь, здесь все в порядке
Я могу только мечтать сейчас
Я теряю зрение, здесь все серое
Вы хотите чего-то большего от жизни
Не могу найти то, что подходит именно вам
Я не могу не чувствовать, что в последнее время все серое
Выделение времени, чтобы поговорить об этом, заставляет меня чувствовать себя хорошо
Потому что я знаю, я знаю, я знаю, что жизнь становится тяжелой
И это единственное, что заставляет меня продолжать
Потому что я знаю, что я сильнее того, с чем имею дело.
Когда я теряю свой цвет, я знаю, что найду его снова
Куда делись все цвета?
Куда делись все цвета?