Перевод текста песни make it - eli.

make it (оригинал)

No-oh-oh-oh-oh
No-oh-oh-oh-oh
We were wasted stayin' up all night long
In the basement singin' your favorite song
You were naked thinkin' that we belong
Didn’t make it, funny how we were wrong
You can lose your attitude
Lil' mama feelin' rude
Calm down with your headass, yeah
We didn’t last five minutes
Why you bein' so damn mean?
Throw a tantrum, 'cause a scene
All my, all my broken promises
Girl, I swear I never lied to you
I just changed my mind, 'cause it’s what we do, oh
Indecisive, you don’t mean a thing to me
Tell your girlfriends I’m just tryna play some games
Girl, I swear I never lied to you
I just changed my mind, 'cause it’s what we do
I just changed my mind, it’s what we do
We were wasted stayin' up all night long
In the basement singin' your favorite song
You were naked thinkin' that we belong
Didn’t make it, funny how we were wrong
We were wasted stayin' up all night long
In the basement singin' your favorite song
You were naked thinkin' that we belong
Didn’t make it, we didn’t make it
Ooh, girl, you know what to do
You know I need it, I need it, I need it, I need you
As indecisive as they come
But I made up my, made up my mind, I don’t wanna run, singin'
Ooh, girl, you know what to do
You know I need it, I need it, I need it, I need you
As indecisive as they come
But I made up my, made up my mind, I don’t wanna run, singin'
We were wasted stayin' up all night long
In the basement singin' your favorite song
You were naked thinkin' that we belong
Didn’t make it, funny how we were wrong
We were wasted stayin' up all night long
In the basement singin' your favorite song
You were naked thinkin' that we belong
Didn’t make it, we didn’t make it
We were wasted stayin' up all night long
In the basement singin' your favorite song
You were naked thinkin' that we belong
Didn’t make it, we didn’t make it
We were wasted stayin' up all night long
In the basement singin' your favorite song
You were naked thinkin' that we belong
Didn’t make it, we didn’t make it
Ooo, girl you know what to do
You know i need it, i need it, i need it
I need you
As indecisive as they come
But i made up my, made up my mind
I don’t wanna run

сделай это (перевод)

Нет-о-о-о-о
Нет-о-о-о-о
Мы напрасно не спали всю ночь
В подвале поешь свою любимую песню
Ты был голым, думая, что мы принадлежим
Не получилось, забавно, как мы ошибались
Вы можете потерять свое отношение
Маленькая мама чувствует себя грубо
Успокойся со своей башкой, да
Мы не продержались и пяти минут
Почему ты такой чертовски злой?
Бросьте истерику, потому что сцена
Все мои, все мои нарушенные обещания
Девочка, клянусь, я никогда не лгал тебе
Я просто передумал, потому что это то, что мы делаем, о
Нерешительный, ты ничего не значишь для меня
Скажи своим подругам, что я просто пытаюсь поиграть в игры
Девочка, клянусь, я никогда не лгал тебе
Я просто передумал, потому что это то, что мы делаем.
Я просто передумал, это то, что мы делаем
Мы напрасно не спали всю ночь
В подвале поешь свою любимую песню
Ты был голым, думая, что мы принадлежим
Не получилось, забавно, как мы ошибались
Мы напрасно не спали всю ночь
В подвале поешь свою любимую песню
Ты был голым, думая, что мы принадлежим
Не получилось, мы не успели
О, девочка, ты знаешь, что делать
Ты знаешь, мне это нужно, мне это нужно, мне это нужно, ты мне нужен
Какими бы нерешительными они ни были
Но я решился, решил, я не хочу бежать, петь
О, девочка, ты знаешь, что делать
Ты знаешь, мне это нужно, мне это нужно, мне это нужно, ты мне нужен
Какими бы нерешительными они ни были
Но я решился, решил, я не хочу бежать, петь
Мы напрасно не спали всю ночь
В подвале поешь свою любимую песню
Ты был голым, думая, что мы принадлежим
Не получилось, забавно, как мы ошибались
Мы напрасно не спали всю ночь
В подвале поешь свою любимую песню
Ты был голым, думая, что мы принадлежим
Не получилось, мы не успели
Мы напрасно не спали всю ночь
В подвале поешь свою любимую песню
Ты был голым, думая, что мы принадлежим
Не получилось, мы не успели
Мы напрасно не спали всю ночь
В подвале поешь свою любимую песню
Ты был голым, думая, что мы принадлежим
Не получилось, мы не успели
Ооо, девочка, ты знаешь, что делать
Ты знаешь, мне это нужно, мне это нужно, мне это нужно
Ты мне нужен
Какими бы нерешительными они ни были
Но я решился, решил
я не хочу бежать