Перевод текста песни Feel Like This - YNG Martyr, eli., Aaron Taos

Feel Like This (оригинал)

Love sick strains
Your cigarette burns
On my face
Why the fuck would I feel like this?
Why the fuck do I feel like this?
Love sick strains, M.I.A
Your cigarette burns
On my face
Why the fuck would I feel like this?
Why the fuck do I feel like this?
Sip too much drank
Numb my pain
To forget those days
When we used to hang
Why the fuck would I feel like this?
Why the fuck do I feel like this?
Tired of the talking
Tired of the arguing
I don’t really want this
Faded heart broken
Baby I’ll be honest
I don’t feel the love here
Something off here
Wastin away in your arms
Knew this would ache from the start
Sleepin those nights in your car
Moving away from your heart
You ain’t what I want, Now I got these i got these (I got these)
Love sick strains, M.I.A
Your cigarette burns
On my face
Why the fuck would I feel like this?
Why the fuck do I feel like this?
Sip too much drank
Numb my pain
To forget those days
When we used to hang
Why the fuck would I feel like this?
Why the fuck do I feel like this?
Sometimes like, staying still is the hardest part
You know, it’s like the whole universe is calling
You to move forward but you just won’t, you can’t
Runnin from my head
Losing my conscious
I can’t feel nothing
Except the numbness
I, Traded your love in
Nailed the coffin
Ran outta options
I had to focus to figure it out
I knew you were broken and holding me down
Now I got these
Love sick strains, M.I.A
Your cigarette burns
On my face
Why the fuck would I feel like this?
Why the fuck do I feel like this?
Sip too much drank
Numb my pain
To forget those days
When we used to hang
Why the fuck would I feel like this?
Why the fuck do I feel like this?

(перевод)

Любите больные штаммы
Твоя сигарета горит
На моем лице
Почему, черт возьми, я должен чувствовать себя так?
Почему, черт возьми, я чувствую себя так?
Любите больные штаммы, M.I.A.
Твоя сигарета горит
На моем лице
Почему, черт возьми, я должен чувствовать себя так?
Почему, черт возьми, я чувствую себя так?
Выпил слишком много
Приглуши мою боль
Чтобы забыть те дни
Когда мы зависали
Почему, черт возьми, я должен чувствовать себя так?
Почему, черт возьми, я чувствую себя так?
Устали от разговоров
Устали от споров
Я действительно не хочу этого
Увядшее сердце разбито
Детка, я буду честен
Я не чувствую любви здесь
Что-то не так
Wastin далеко в ваших руках
Знал, что это будет болеть с самого начала
Sleepin те ночи в вашей машине
Уходя от твоего сердца
Ты не то, что я хочу, теперь у меня есть это, у меня есть это (у меня есть это)
Любите больные штаммы, M.I.A.
Твоя сигарета горит
На моем лице
Почему, черт возьми, я должен чувствовать себя так?
Почему, черт возьми, я чувствую себя так?
Выпил слишком много
Приглуши мою боль
Чтобы забыть те дни
Когда мы зависали
Почему, черт возьми, я должен чувствовать себя так?
Почему, черт возьми, я чувствую себя так?
Иногда, например, оставаться на месте – это самая сложная часть
Знаешь, будто вся вселенная зовет
Вы хотите двигаться вперед, но вы просто не можете, вы не можете
Бегу из головы
Потеря сознания
я ничего не чувствую
Кроме онемения
Я обменял твою любовь на
Прибил гроб
Исчерпаны варианты
Мне пришлось сосредоточиться, чтобы понять это
Я знал, что ты сломлен и держишь меня
Теперь у меня есть эти
Любите больные штаммы, M.I.A.
Твоя сигарета горит
На моем лице
Почему, черт возьми, я должен чувствовать себя так?
Почему, черт возьми, я чувствую себя так?
Выпил слишком много
Приглуши мою боль
Чтобы забыть те дни
Когда мы зависали
Почему, черт возьми, я должен чувствовать себя так?
Почему, черт возьми, я чувствую себя так?