Перевод текста песни god didn't know - eli.

god didn't know (оригинал)

God didn’t know what he was doing when he made you
Dangerous to man
Your love, it takes my breath and gives me life again
I’ll scream it from the rooftops so everyone’ll know
My lover, she takes care of me like no one else before
Nothing can compare, your fingers tangled in my hair
I swear that I’ll be damned before I lose this love we share
She’s breath-taking, high rating
10 out of 10, but lest, let’s not forget, darling
I don’t mean your body, no, I’m talkin' bout your energy, the atmosphere you
bring into the room
God didn’t know what he was doing when he made you
Dangerous to man
Your love, it takes my breath and gives me life again
God didn’t realize your eyes could paralyze a crowded room
But God sure did me a favor when he gave me you
No oh, my baby has my heart and soul
No oh, my baby is my heart and soul
God didn’t know yet that heaven lost an angel when he sent you down to me
But God can go to hell, for all I care
Heaven is your lips, as far as I’m concerned
The scripture is not needed, I’ll just get a wife
Then I’ve already found my truth, my way, my life
I don’t need a God to worship, that’s a bunch of lies
I’ve already found the truth between your thighs
The kingdom of heaven is a life
I found it looking in your eyes
The kingdom of heaven is a life

бог не знал (перевод)

Бог не знал, что делал, когда создавал тебя
Опасен для человека
Твоя любовь, у меня перехватывает дыхание и снова дает мне жизнь
Я буду кричать об этом с крыш, чтобы все знали
Моя возлюбленная, она заботится обо мне, как никто другой
Ничто не может сравниться, твои пальцы запутались в моих волосах
Я клянусь, что буду проклят, прежде чем потеряю эту любовь, которую мы разделяем
Она захватывает дух, высокий рейтинг
10 из 10, но чтобы не забыть, любимая
Я не имею в виду ваше тело, нет, я говорю о вашей энергии, атмосфере, в которой вы
принести в комнату
Бог не знал, что делал, когда создавал тебя
Опасен для человека
Твоя любовь, у меня перехватывает дыхание и снова дает мне жизнь
Бог не знал, что ваши глаза могут парализовать переполненную комнату
Но Бог, несомненно, сделал мне одолжение, когда дал мне тебя
Нет, о, у моего ребенка мое сердце и душа
Нет, мой ребенок - мое сердце и душа
Бог еще не знал, что небеса потеряли ангела, когда он послал тебя ко мне
Но Бог может пойти к черту, мне все равно
Небеса - это твои губы, насколько я понимаю
Писание не нужно, я просто возьму жену
Тогда я уже нашел свою правду, свой путь, свою жизнь
Мне не нужно поклоняться Богу, это куча лжи
Я уже нашел правду между твоими бедрами
Царство небесное – это жизнь
Я нашел это, глядя в твои глаза
Царство небесное – это жизнь