Перевод текста песни favorite song - eli.

favorite song (оригинал)

When you hear your favorite song, who do you think about?
'Cause I used to only see your face
When you hear your favorite song, do you think about me?
Do you think about all those days?
There is so much music that I used to love
Now I can’t stand to even pull it up
If I press play, I’ll only think of you
Ruined me, and now my favorite song too
If I could go back and listen one more time
I would savor every moment before you ruined my life
No more Daniel Caesar, he makes me relive all that pain
She took all my favorite songs and now life ain’t the same
You took the best of me
All my youth and innocence
And left the worst of me
For somebody else to come
And try to build me back
I used to lay in bed after work
And listen to my favorite track
You know that one that got me through it all
Play it back
I listened to it hundreds of times
Back then, yeah it got me through the darkest of nights
If I could go back then just to see you again
I don’t know what I would say
Think I might just smile and turn away
If I could go back and listen one more time
I would savor every moment before you ruined my life
No more old deadroses, it makes me relive all that pain
She took all my favorite songs and now life ain’t the same
I believe it
I believe it
I believe it
I believe

favorite song (перевод)

Когда вы слышите свою любимую песню, о ком вы думаете?
Потому что раньше я видел только твое лицо
Когда ты слышишь свою любимую песню, ты думаешь обо мне?
Вы думаете обо всех тех днях?
Есть так много музыки, которую я любил
Теперь я не могу даже вытащить его
Если я нажму кнопку воспроизведения, я буду думать только о тебе
Погубил меня, а теперь еще и моя любимая песня
Если бы я мог вернуться и послушать еще раз
Я бы наслаждался каждым моментом, прежде чем ты разрушишь мою жизнь
Нет больше Даниэля Цезаря, он заставляет меня пережить всю эту боль
Она забрала все мои любимые песни и теперь жизнь не та
Ты взял лучшее во мне
Вся моя юность и невинность
И оставил худшее во мне
Чтобы кто-то еще пришел
И попробуй восстановить меня
Раньше я лежал в постели после работы
И послушайте мой любимый трек
Вы знаете тот, который помог мне пройти через все это
Воспроизвести
Я слушал это сотни раз
Тогда, да, это помогло мне пережить самые темные ночи
Если бы я мог вернуться, чтобы снова увидеть тебя
Я не знаю, что я сказал бы
Думаю, я мог бы просто улыбнуться и отвернуться
Если бы я мог вернуться и послушать еще раз
Я бы наслаждался каждым моментом, прежде чем ты разрушишь мою жизнь
Нет больше старых мертвых роз, это заставляет меня пережить всю эту боль
Она забрала все мои любимые песни и теперь жизнь не та
Я верю в это
Я верю в это
Я верю в это
Я верю