Перевод текста песни better days - eli.

better days (оригинал)

Oh, better days are ahead
Feel the pain in your chest
I know you feel so depressed
Oh, better days on the way
So they say it’s just a phase
Holding out for better days
Life’s too hard so I wanna just quit it
These days everybody seemin' like a super villain
I just wanna go outside
I want everything to be alright
Days all blurred cause I lost contact
Miss my friends, I wish we could go back
To that fresh air sunshine, peace of mind
To a better time and a better life
Ooh
We can let it all go, I swear
We can move it forward, I swear
Yeah I swear — better days are ahead
Oh, better days are ahead
Feel the pain in your chest
I know you feel so depressed
Oh, better days on the way
So they say it’s just a phase
Holding out for better days
There’s always something to live for
Just open your heart
I get emotional too
But I know that we’ve still got work to do
Oh, better days are ahead
Feel the pain in your chest
I know you feel so depressed
Oh, better days on the way
So they say it’s just a phase
Holding out for better days
Oh, better days are on the way
Better days are on the way
Better days are on the way
No crying, now I’m looking for my better days
No crying, now I’m looking for my better days
Head up and I’m just looking for my better days

лучшие дни (перевод)

О, лучшие дни впереди
Почувствуйте боль в груди
Я знаю, ты чувствуешь себя таким подавленным
О, лучшие дни в пути
Так что они говорят, что это всего лишь фаза
Протягивая лучшие дни
Жизнь слишком тяжелая, поэтому я хочу просто бросить ее.
В эти дни все кажутся суперзлодеями
Я просто хочу выйти на улицу
Я хочу, чтобы все было хорошо
Дни все размыты, потому что я потерял контакт
Скучаю по моим друзьям, я бы хотел, чтобы мы могли вернуться
К этому свежему солнечному воздуху, душевному спокойствию
К лучшему времени и лучшей жизни
Ох
Мы можем оставить все это, клянусь
Мы можем двигаться вперед, клянусь
Да, я клянусь — лучшие дни впереди
О, лучшие дни впереди
Почувствуйте боль в груди
Я знаю, ты чувствуешь себя таким подавленным
О, лучшие дни в пути
Так что они говорят, что это всего лишь фаза
Протягивая лучшие дни
Всегда есть ради чего жить
Просто открой свое сердце
я тоже становлюсь эмоциональным
Но я знаю, что нам еще есть над чем работать
О, лучшие дни впереди
Почувствуйте боль в груди
Я знаю, ты чувствуешь себя таким подавленным
О, лучшие дни в пути
Так что они говорят, что это всего лишь фаза
Протягивая лучшие дни
О, лучшие дни уже в пути
Лучшие дни уже в пути
Лучшие дни уже в пути
Не плачь, теперь я ищу свои лучшие дни
Не плачь, теперь я ищу свои лучшие дни
Поднимите голову, и я просто ищу свои лучшие дни