Перевод текста песни Moments - Elhae, Sevyn Streeter

Moments (оригинал)

Yeah yeah
Yeah
Yeah
You change my story, you can’t ignore it
You always closed off (No no)
When I’m open for ya (Yeah yeah)
I keep you from moving, moving on
It’s 3 in the morning, check your phone
I been thinking 'bout the days we got along (Yeah)
And I won’t turn up, just turn me on now
I know you don’t know what to do right now (No)
I know you out late with your crew right now (No)
I know we don’t speak, but I wanna know now
Am I ever on your mind?
Whatcha thinking 'bout?
Oh
We should be closer (Yeah)
I’m only getting older, I just wanna hold ya (Hold ya)
Girl, I just wanna show ya (Yeah)
Let’s forget all the bad
But let’s not change the moments
Let’s not change the moments (Moments)
Let’s not change the moments
Do you believe in true love?
Let’s not change the moments (Moments)
Let’s not change the moments (Moments)
Let’s not change the moments
Let’s not change the moments, yeah (Moments)
She just wanna change up every time we lay up (Yeah)
I know you’re tired of the playing
I used to be a player, but I ain’t tryna play ya (Yeah yeah yeah)
That’s the name of the game
I had to write a song just to show you
That no one’s gonna love you like I do
That no one’s gonna fuck you like I do
You love when I’m inside you
So I just wanna see what you got for me, yeah
I want you to ride for me, yeah
I know that you’re crying for me, yeah
But I don’t wanna see you, I don’t wanna see you go, no
No, I don’t wanna see you with somebody else
With somebody else, no no
So let’s not change the moments (No)
Let’s not change the moments (No, no)
Let’s not change the moments
Do you believe in true love?
Let’s not change the moments (No)
Let’s not change the moments (No, no)
Let’s not change the moments
Let’s not change the moments, yeah
Yeah
Yeah yeah, yeah yeah
Let’s not change 'em, let’s not change
Let’s not change 'em
Gave it away, love
In the moments, the moments, the moments
Take me away
In the moments, the moments, the moments
Just know that I see it, it’s my way to chill with me
And all that I want is right here in this room with me
I just want you on all of me, baby, I don’t need no space, no no
In the moments, the moments
And I’m gon' let you have your way-ay-ay, ay-ay-ay-ay
But when the sun comes up, I’ll be next to you
Just promise me, baby, you’ll be there in the morning
In the moments, yeah
So let’s not change the moments
Let’s not change the moments
Let’s not change the moments
Do you believe in true love?
So let’s not change the moments
Let’s not change the moments
Let’s not change the moments
Let’s not change the moments
Come on
Pick up, pick up
Hello?

Мгновения (перевод)

Ага-ага
Ага
Ага
Вы меняете мою историю, вы не можете ее игнорировать
Ты всегда закрывался (Нет, нет)
Когда я открыт для тебя (Да, да)
Я не даю тебе двигаться, двигаться дальше
Сейчас 3 часа ночи, проверьте свой телефон
Я думал о тех днях, когда мы ладили (Да)
И я не появлюсь, просто включи меня сейчас
Я знаю, что ты не знаешь, что делать прямо сейчас (Нет)
Я знаю, что ты опаздывает со своей командой прямо сейчас (Нет)
Я знаю, что мы не разговариваем, но я хочу знать сейчас
Ты думаешь обо мне?
О чем ты думаешь?
Ой
Мы должны быть ближе (Да)
Я только становлюсь старше, я просто хочу обнять тебя (обнять тебя)
Девушка, я просто хочу показать тебе (Да)
Давай забудем все плохое
Но не будем менять моменты
Давайте не будем менять моменты (Моменты)
Не будем менять моменты
Вы верите в настоящую любовь?
Давайте не будем менять моменты (Моменты)
Давайте не будем менять моменты (Моменты)
Не будем менять моменты
Давай не будем менять моменты, да (Моменты)
Она просто хочет меняться каждый раз, когда мы ложимся (Да)
Я знаю, ты устал от игры
Раньше я был игроком, но я не пытаюсь играть с тобой (Да, да, да)
Это название игры
Мне пришлось написать песню, чтобы показать тебе
Что никто не будет любить тебя так, как я
Что никто не собирается трахать тебя так, как я
Ты любишь, когда я внутри тебя
Так что я просто хочу посмотреть, что у тебя есть для меня, да
Я хочу, чтобы ты поехал за мной, да
Я знаю, что ты плачешь обо мне, да
Но я не хочу тебя видеть, я не хочу видеть, как ты уходишь, нет
Нет, я не хочу видеть тебя с кем-то другим
С кем-то еще, нет нет
Так что не будем менять моменты (Нет)
Давай не будем менять моменты (Нет, нет)
Не будем менять моменты
Вы верите в настоящую любовь?
Не будем менять моменты (Нет)
Давай не будем менять моменты (Нет, нет)
Не будем менять моменты
Давай не будем менять моменты, да
Ага
Да да, да да
Давайте не будем их менять, давайте не будем менять
Давайте не будем их менять
Отдал это, любовь
В моменты, моменты, моменты
Забери меня отсюда
В моменты, моменты, моменты
Просто знай, что я это вижу, это мой способ расслабиться со мной.
И все, чего я хочу, находится прямо здесь, в этой комнате, со мной.
Я просто хочу, чтобы ты был во мне, детка, мне не нужно никакого пространства, нет, нет
В моменты, моменты
И я позволю тебе идти своим путем-ай-ай, ай-ай-ай-ай
Но когда взойдет солнце, я буду рядом с тобой
Просто пообещай мне, детка, ты будешь там утром
В моменты, да
Так что давайте не будем менять моменты
Не будем менять моменты
Не будем менять моменты
Вы верите в настоящую любовь?
Так что давайте не будем менять моменты
Не будем менять моменты
Не будем менять моменты
Не будем менять моменты
Давай
Забрать, забрать
Привет?