Перевод текста песни Simon (The Bird with the Candy Bar Head) - Elf Power

Simon (The Bird with the Candy Bar Head) (оригинал)

Simon take your time dear
Don’t float away too far
I think about you all the time
I wonder where you are
I know you left a million lies
I’ve seen your new disguise
You are the bird with the candy bar head
The other birds never let you fly
They’re always nibbling on your head
Never thought to ask them why
No you never thought to ask them why
Simon shook his feathers
And flew up in the sky
The way his flock would make him walk
It always made me cry
I know you float a million miles
I’ve seen you in the sky
You are the bird with the candy bar head
The other birds never let you fly
They’re always nibbling on your head
Never thought to ask them why
No you never thought to ask them why
When I see them pecking on you in the rain
I will chase them all away
I will take you home and mend your broken body
You are the bird with the candy bar head
The other birds never let you fly
They’re always nibbling on your head
Never thought to ask them why
No you never thought to ask them why

Саймон (Птица с головой Шоколадного батончика) (перевод)

Саймон, не торопитесь, дорогой
Не уплывай слишком далеко
Я думаю о тебе все время
интересно, где ты
Я знаю, что ты оставил миллион лжи
Я видел твою новую маскировку
Ты птица с головой моноблока
Другие птицы никогда не позволят тебе летать
Они всегда грызут тебе голову
Никогда не думал спросить их, почему
Нет, ты никогда не думал, чтобы спросить их, почему
Саймон встряхнул перьями
И взлетел в небо
То, как его стая заставит его ходить
Это всегда заставляло меня плакать
Я знаю, что ты плывешь миллион миль
Я видел тебя в небе
Ты птица с головой моноблока
Другие птицы никогда не позволят тебе летать
Они всегда грызут тебе голову
Никогда не думал спросить их, почему
Нет, ты никогда не думал, чтобы спросить их, почему
Когда я вижу, как они клюют тебя под дождем
Я прогоню их всех
Я отвезу тебя домой и починю твое сломанное тело
Ты птица с головой моноблока
Другие птицы никогда не позволят тебе летать
Они всегда грызут тебе голову
Никогда не думал спросить их, почему
Нет, ты никогда не думал, чтобы спросить их, почему