Перевод текста песни O What a Beautiful Dream - Elf Power

O What a Beautiful Dream (оригинал)

Lift me up through the tops of the trees
And i’ll sleep till the morning
Come to live in a glorious dream
Let me sleep till the morning
I’m thinking of drinking the entire sea
Where fishes make wishes and swim into me
There is no place other that i’d rather be
O what a beautiful dream
Just remember invisible eyes
They will see you clearly
So surrender now into the night
And you’ll sleep so deeply
I’m thinking of drinking the entire sea
Where fishes make wishes and swim into me
There is no place other that i’d rather be
O what a beautiful dream
And i’ve lost my head inside the dream
And i’ll pain the scene for you
But not before i wake from sleep
No, not before i wake from sleep

О Какой Прекрасный Сон (перевод)

Поднимите меня через вершины деревьев
И я буду спать до утра
Приходите жить в славной мечте
Дай мне поспать до утра
Я думаю выпить все море
Где рыбы загадывают желания и плавают в меня
Нет другого места, где я бы предпочел быть
О, какой прекрасный сон
Просто помните невидимые глаза
Они увидят вас ясно
Так что сдавайтесь сейчас в ночь
И ты будешь спать так крепко
Я думаю выпить все море
Где рыбы загадывают желания и плавают в меня
Нет другого места, где я бы предпочел быть
О, какой прекрасный сон
И я потерял голову во сне
И я буду страдать от сцены для тебя
Но не раньше, чем я проснусь ото сна
Нет, не раньше, чем я проснусь