Перевод текста песни Circular Malevolence - Elf Power

Circular Malevolence (оригинал)

Rage against the wild secret forces that betray you
Struggle with the clutches of these stories which have made you
You just write it all down and then send it in your precious letter
Tell me of all the people you know and which ones you think you like better
Oh you self righteous motherfucker
You think I give a shit what you had for supper
No I won’t miss you when your’e gone
Just go away and leave me alone man
And don’t fucking call me on the telephone man
You’ll be back and it won’t be long
Falling in and tumbling down convulsing through the wavelengths
Turning around and sinking down destroying your safe havens
Lonely lonely lonely lonely
Why do you think that you’re so lonely
Lonely lonely lonely lonely
Why do you think that you’re so lonely

Круговая злоба (перевод)

Ярость против диких тайных сил, которые предают вас
Боритесь с цепями этих историй, которые сделали вас
Вы просто записываете все это, а затем отправляете в своем драгоценном письме
Расскажите мне обо всех людях, которых вы знаете, и о том, какие из них, по вашему мнению, вам больше нравятся
О, ты самодовольный ублюдок
Ты думаешь, мне наплевать, что ты ел на ужин
Нет, я не буду скучать по тебе, когда ты уйдешь
Просто уходи и оставь меня в покое, чувак
И, блять, не звони мне по телефону, чувак.
Ты вернешься, и это ненадолго
Падая и кувыркаясь в конвульсиях по длинам волн
Оборачиваясь и погружаясь, разрушая ваши безопасные убежища
Одинокий одинокий одинокий одинокий
Почему ты думаешь, что ты такой одинокий
Одинокий одинокий одинокий одинокий
Почему ты думаешь, что ты такой одинокий