Перевод текста песни Curfew - Elephanz

Curfew (оригинал)

5 o clock I wake up, NYC place to be
I go down my hat on, black coffee sugarfree
Call the maid, stare the maid, «litlle more if I dare»
First note in the morning, «lovely day as I care»
From the street it goes traffic and music in the air
I stay quiet and listen to music in the air
And you would call me, I wouldn’t hang up,
You so much kneeled me, there I stand up
I passed away You, I passed away Curfew
There I am 6 am, NYC’s feeding me
Magic spells, awfull smells, crimes and african bee
Call the maid stare the maid, nicest bum as can be
The wind blows on my brain, now my eyes they can see.
Crowdy pavements, sky scrapers and music in the air
From the clouds come a loud sound a music in the air.
14 box, my look sucks, I go out discretly
Water comes in my socks, I feel wet but light yeeh!
a Wrestling star on the wall, I kinda like this tatoo
I wait for someone’s call, captain searching his crew…
From the street it goes traffic and music in the air
I stay quiet and listen to music in the air
And you would call me, I wouldn’t hang up,
You so much kneeled me, there I stand up
I broke away You, I broke away Curfew
And you would call me, I wouldn’t hang up,
You so much kneeled me, there I stand up
I broke away You, I broke away Curfew

Комендантский час (перевод)

5 часов я просыпаюсь, Нью-Йорк место, чтобы быть
Я снимаю шляпу, черный кофе без сахара
Позови горничную, посмотри на горничную, «ещё немного, если осмелюсь»
Первая записка с утра, «прекрасный день, как мне не все равно»
С улицы идет движение и музыка в воздухе
Я молчу и слушаю музыку в воздухе
И ты бы позвонил мне, я бы не повесил трубку,
Ты так сильно поставил меня на колени, вот я встаю
Я скончался Ты, я скончался Комендантский час
Там я 6 утра, Нью-Йорк кормит меня
Магические заклинания, ужасные запахи, преступления и африканская пчела
Позови горничную, посмотри на горничную, самая милая задница, какая только может быть.
Ветер дует мне в мозг, теперь мои глаза видят.
Переполненные тротуары, небоскребы и музыка в воздухе
Из облаков доносится громкий звук, музыка в воздухе.
14 коробка, мой вид отстой, я выхожу осторожно
Вода попадает в мои носки, я чувствую себя мокрой, но легкой, да!
звезда рестлинга на стене, мне нравится эта татуировка
Я жду чьего-то звонка, капитан обыскивает свою команду…
С улицы идет движение и музыка в воздухе
Я молчу и слушаю музыку в воздухе
И ты бы позвонил мне, я бы не повесил трубку,
Ты так сильно поставил меня на колени, вот я встаю
Я оторвался Ты, я оторвался Комендантский час
И ты бы позвонил мне, я бы не повесил трубку,
Ты так сильно поставил меня на колени, вот я встаю
Я оторвался Ты, я оторвался Комендантский час