Перевод текста песни Blowing Like a Storm - Elephanz

Blowing Like a Storm (оригинал)

You never told me when you came
(never told me, never told me)
You think it’s funny, just a game
(think it’s funny, think it’s funny)
You seek out every night
When I’ve gotten my way into the bottle
I laid down on the couch
Close to falling, and I can’t explain it
I got you blowing on my home
Blowing like a storm
Blasting on the shelter over me
Tension when you come
Blowing like a storm
Kinda like the mess of you and me
I’m trying to feel in control
(trying to feel, trying to feel)
You’re holding your heel on my soul
(holding your heel, holding your heel)
I let you breathe it out
‘Cause it’s nothing, everybody’s favorite
I let you breathe it out
I want you, want your wrath upon me
I got you blowing on my home
Blowing like a storm
Blasting on the shelter over me
Tension when you come
Blowing like a storm
Kinda like the mess of you and me
You’ve learned it by yourself
I let you it scream it out, cause i’m falling, falling, falling, falling,
falling, falling, falling, falling, falling…
I got you blowing on my home
Blowing like a storm
Blasting on the shelter over me
Tension when you come
Blowing like a storm
Kinda like the mess of you and me
I got you blowing on my home
Blowing like a storm
Blasting on the shelter over me
Tension when you come
Blowing like a storm
Kinda like the mess of you and me
Blowing like a storm

Дует, Как Шторм (перевод)

Ты никогда не говорил мне, когда пришел
(никогда не говорил мне, никогда не говорил мне)
Вы думаете, что это смешно, просто игра
(думаю, это смешно, думаю, это смешно)
Ты ищешь каждую ночь
Когда я попал в бутылку
Я лег на диван
Близко к падению, и я не могу это объяснить
Я заставил тебя дуть в мой дом
Дует как буря
Взрыв в укрытии надо мной
Напряжение, когда ты приходишь
Дует как буря
Вроде как беспорядок ты и я
Я пытаюсь чувствовать себя под контролем
(пытаясь почувствовать, пытаясь почувствовать)
Ты держишь пятку на моей душе
(держится за пятку, держится за пятку)
Я позволю тебе выдохнуть
Потому что это ничего, любимый всеми
Я позволю тебе выдохнуть
Я хочу тебя, хочу твоего гнева на меня
Я заставил тебя дуть в мой дом
Дует как буря
Взрыв в укрытии надо мной
Напряжение, когда ты приходишь
Дует как буря
Вроде как беспорядок ты и я
Вы узнали это сами
Я позволяю тебе это кричать, потому что я падаю, падаю, падаю, падаю,
падаю, падаю, падаю, падаю, падаю…
Я заставил тебя дуть в мой дом
Дует как буря
Взрыв в укрытии надо мной
Напряжение, когда ты приходишь
Дует как буря
Вроде как беспорядок ты и я
Я заставил тебя дуть в мой дом
Дует как буря
Взрыв в укрытии надо мной
Напряжение, когда ты приходишь
Дует как буря
Вроде как беспорядок ты и я
Дует как буря