Перевод текста песни Elizabeth - Elephanz

Elizabeth (оригинал)

What she’s keeping in secret
What she says about regrets you see
All the beauty vanished off her face now
You may find this is not a good bride
She’s a duck among the swans
Like a smoker in the sand you see
Never looks at the speaker eyes yeah
Come on «Queenie»
Now show me some pride
Cause Elizabeth if you want to get me
Take a breath and try
You never forget, your life is a bet so
Drop you dead dogs eyes
Cause Elizabeth if you want to get me
Take a breath and try
You never forget, your life is a bet so
Drop you dead dogs eyes
By the passing times away
She gets tough and tougher yeah, you see
No one ever hugs her body never
No one’s hand she may loose in the ground
From the party to the mist
Oh she’s never on the list, you see
She doesn’t know anyone to hi-five
Tricky one to be seen by her side
Cause Elizabeth if you want to get me
Take a breath and try
You never forget, your life is a bet so
Drop you dead dogs eyes
Cause Elizabeth if you want to get me
Take a breath and try
You never forget, your life is a bet so
Drop you dead dogs eyes
Oh don’t you whisper
Ain’t no time to speak on balcony
Just tell me why girl
Speaking with you is a hell for me
Oh don’t you whisper
Ain’t no time to speak on balcony
Just tell me why girl
Speaking with you is a hell for me
What she’s keeping in secret
What she says about regrets you see
All the beauty vanished off her face now
You may find this is not a good bride
Cause Elizabeth if you want to get me
Take a breath and try
You never forget, your life is a bet so
Drop you dead dogs eyes
Cause Elizabeth if you want to get me
Take a breath and try
You never forget, your life is a bet so
Drop you dead dogs eyes

Элизабет (перевод)

Что она держит в секрете
Что она говорит о сожалениях, которые вы видите
Вся красота исчезла с ее лица сейчас
Вы можете обнаружить, что это не хорошая невеста
Она утка среди лебедей
Как курильщик в песке, которого ты видишь
Никогда не смотрит в глаза говорящего, да
Давай, «Квини»
Теперь покажи мне гордость
Потому что Элизабет, если ты хочешь заполучить меня
Сделайте вдох и попробуйте
Вы никогда не забываете, ваша жизнь – это ставка, поэтому
Бросьте глаза мертвым собакам
Потому что Элизабет, если ты хочешь заполучить меня
Сделайте вдох и попробуйте
Вы никогда не забываете, ваша жизнь – это ставка, поэтому
Бросьте глаза мертвым собакам
По прошествии времени
Она становится жесткой и жесткой, да, вы видите
Никто никогда не обнимает ее тело никогда
Ничья рука, которую она может потерять в земле
От вечеринки до тумана
О, ее никогда нет в списке, понимаете.
Она не знает никого, кто бы здоровался
Сложно быть рядом с ней
Потому что Элизабет, если ты хочешь заполучить меня
Сделайте вдох и попробуйте
Вы никогда не забываете, ваша жизнь – это ставка, поэтому
Бросьте глаза мертвым собакам
Потому что Элизабет, если ты хочешь заполучить меня
Сделайте вдох и попробуйте
Вы никогда не забываете, ваша жизнь – это ставка, поэтому
Бросьте глаза мертвым собакам
О, ты не шепчешь
Не время говорить на балконе
Просто скажи мне, почему девушка
Говорить с тобой - это ад для меня
О, ты не шепчешь
Не время говорить на балконе
Просто скажи мне, почему девушка
Говорить с тобой - это ад для меня
Что она держит в секрете
Что она говорит о сожалениях, которые вы видите
Вся красота исчезла с ее лица сейчас
Вы можете обнаружить, что это не хорошая невеста
Потому что Элизабет, если ты хочешь заполучить меня
Сделайте вдох и попробуйте
Вы никогда не забываете, ваша жизнь – это ставка, поэтому
Бросьте глаза мертвым собакам
Потому что Элизабет, если ты хочешь заполучить меня
Сделайте вдох и попробуйте
Вы никогда не забываете, ваша жизнь – это ставка, поэтому
Бросьте глаза мертвым собакам