Перевод текста песни No Pain - Elephanz

No Pain (оригинал)

Your skin
Shines among the diamonds undergound
I would kill for a kiss in your drown hair
For a walk into your legs
A side-walk a-like on eggs from you neck
Your neck to the ground
Your hands
Give my skin a free will and a life
When you move it burns like with a knife and
Makes me king of where I am
And my happiness has a name
I have to say I love the way it sounds
Your kisses again
Smooth as music playin
My eyes on you
With all you do girl I can’t complain
Show how you make love
Tell all about love
Nobody can no never ever do me no pain
Catch me
When I just don’t except to be caught
Move and fall and slip and like a soap
Melt, burn alive under my kisses
Send your baincell overseas
And then get high just before we go down
Today
It’s a special week-end for the nerds
There’s a SCI FI meeting and the birds, yeah
They all fly away from cold
You know you have held on your shoulder
The weight of me turning to a man
Your kisses again
Smooth as music playin
My eyes on you
With all you do girl I can’t complain
Show how you make love
Tell all about love
Nobody can no never ever do me no pain
Your skin
Shines among the diamonds undergound
I would kill for a kiss in your drown hair
For a walk into your legs
A side-walk a-like on eggs from you neck
Your neck to the ground
Your kisses again
Smooth as music playin
My eyes on you
With all you do girl I can’t complain
Show how you make love
Tell all about love
Nobody can no never ever do me no pain
Your kisses again
Smooth as music playin
My eyes on you
With all you do girl I can’t complain
Show how you make love
Tell all about love
Nobody can no never ever do me no pain

Никакой Боли (перевод)

Твоя кожа
Сияет среди бриллиантов под землей
Я бы убил за поцелуй в твои утопленные волосы
Для прогулки в ваших ногах
Тротуар на яйцах с твоей шеи
Ваша шея к земле
Ваши руки
Дай моей коже волю и жизнь
При движении горит как ножом и
Делает меня королем того места, где я нахожусь
И у моего счастья есть имя
Должен сказать, мне нравится, как это звучит
Твои поцелуи снова
Гладкая, как музыка
Мои глаза на вас
Со всем, что ты делаешь, девочка, я не могу жаловаться
Покажи, как ты занимаешься любовью
Расскажи все о любви
Никто никогда не может никогда не причинять мне боли
Поймай меня
Когда я просто не хочу, чтобы меня поймали
Двигаться и падать и скользить и как мыло
Расплавься, сгори заживо под моими поцелуями
Отправьте свой baincell за границу
А затем поднимитесь как раз перед тем, как мы спустимся
Сегодня
Это особые выходные для ботаников
Есть встреча SCI FI и птицы, да
Все улетают от холода
Вы знаете, что держались за плечо
Вес моего обращения к мужчине
Твои поцелуи снова
Гладкая, как музыка
Мои глаза на вас
Со всем, что ты делаешь, девочка, я не могу жаловаться
Покажи, как ты занимаешься любовью
Расскажи все о любви
Никто никогда не может никогда не причинять мне боли
Твоя кожа
Сияет среди бриллиантов под землей
Я бы убил за поцелуй в твои утопленные волосы
Для прогулки в ваших ногах
Тротуар на яйцах с твоей шеи
Ваша шея к земле
Твои поцелуи снова
Гладкая, как музыка
Мои глаза на вас
Со всем, что ты делаешь, девочка, я не могу жаловаться
Покажи, как ты занимаешься любовью
Расскажи все о любви
Никто никогда не может никогда не причинять мне боли
Твои поцелуи снова
Гладкая, как музыка
Мои глаза на вас
Со всем, что ты делаешь, девочка, я не могу жаловаться
Покажи, как ты занимаешься любовью
Расскажи все о любви
Никто никогда не может никогда не причинять мне боли