Перевод текста песни Soy Yo - Elenco de Soy Luna

Soy Yo - Elenco de Soy Luna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soy Yo, исполнителя - Elenco de Soy Luna. Песня из альбома Я Луна - Настроение любви, в жанре Саундтреки
Дата выпуска: 26.04.2018
Лейбл звукозаписи: Walt Disney Records
Язык песни: Испанский

Soy Yo

(оригинал)
Me lo decía siempre el corazón
Que todo tiene una explicación
La libertad no estaba sólo en mi imaginación
Y esas ganas locas de volar
Y no poder ya dejar de soñar
Y al despertar saber que me faltaba una mitad
Ya puedo liberar mis sentimientos
Encontré mi verdad
Ahora sale el sol para mí
Y todo tiene sentido
Soy lo fui, soy, soy, soy
Ahora sale el sol para mí
Y todo tiene sentido
Soy lo fui, soy, soy, soy
Soy yo
Un laberinto siempre recorrí
Y ahora todo es nuevo para mí
Se abre una puerta pero no sé cuál camino hay que seguir
Tantos misterios para develar
Tanto pasado para enfrentar
Y una llave que aún no puedo encontrar
El miedo ya no puede detenerme
Encontré mi verdad
Ahora sale el sol para mí
Y todo tiene sentido
Soy lo fui, soy, soy, soy
Ahora sale el sol para mí
Y todo tiene sentido
Soy lo fui, soy, soy, soy
Soy yo
Me lo decía siempre el corazón
Ya no hay más temor
Ya no hay más dolor
Soy yo
Me lo decía siempre el corazón
Ya no hay más dolor
Ya no hay más temor
Soy yo
Ahora sale el sol para mí
Y todo tiene sentido
Soy lo fui, soy, soy, soy
Ahora sale el sol, el sol
Ahora sale el sol, soy, soy, soy
Soy yo

Это Я.

(перевод)
мое сердце всегда говорило мне
что всему есть объяснение
Свобода была не только в моем воображении
И это безумное желание летать
И не в силах перестать мечтать
И когда я проснулся, зная, что мне не хватает половины
Теперь я могу выпустить свои чувства
я нашел свою правду
Теперь солнце встает для меня
и все это имеет смысл
Я тот, кем был, я, я, я
Теперь солнце встает для меня
и все это имеет смысл
Я тот, кем был, я, я, я
Это я
Я всегда ходил по лабиринту
И теперь все новое для меня
Дверь открывается, но я не знаю, куда идти.
Так много тайн, чтобы раскрыть
Так много прошлого, чтобы встретиться лицом к лицу
И ключ, который я до сих пор не могу найти
Страх больше не может остановить меня
я нашел свою правду
Теперь солнце встает для меня
и все это имеет смысл
Я тот, кем был, я, я, я
Теперь солнце встает для меня
и все это имеет смысл
Я тот, кем был, я, я, я
Это я
мое сердце всегда говорило мне
больше нет страха
больше нет боли
Это я
мое сердце всегда говорило мне
больше нет боли
больше нет страха
Это я
Теперь солнце встает для меня
и все это имеет смысл
Я тот, кем был, я, я, я
Теперь солнце встает, солнце
Теперь восходит солнце, я, я, я
Это я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Valiente 2017
Alas 2016
¿Cómo Me Ves? 2017
Mírame a mí 2016
La Vida es un Sueño 2017
Eres 2016
Mano a Mano 2018
Esta noche no paro 2018
Música en ti 2016
Allá Voy 2017
Prófugos 2016
Modo Amar 2018
Stranger 2017
Nadie Como Tú 2018
Sobre ruedas 2016
I've Got a Feeling 2017
Vuelo 2016
Siempre Juntos 2017
Vives en Mí 2017
Solos 2018

Тексты песен исполнителя: Elenco de Soy Luna