| Sigue girando el mundo
| Продолжайте вращать мир
|
| Pero que estemos juntos
| Но что мы вместе
|
| Ya no es casualidad
| Это уже не совпадение
|
| Tenemos tanta historia
| у нас так много истории
|
| Que todavía está
| это все еще
|
| Muy lejos de terminar
| далеко не конец
|
| Y cuando el miedo estaba por llegar
| И когда страх вот-вот должен был прийти
|
| (¡Siempre juntos!)
| (Всегда вместе!)
|
| En las batallas que tuvimos que dar
| В боях нам пришлось отдать
|
| (¡Siempre juntos!)
| (Всегда вместе!)
|
| Son nuestros sueños la luz de la verdad
| Наши мечты - свет истины
|
| ¡Whoa, oh!
| Вау-о!
|
| Es nuestra voz la que mueve al mundo
| Наш голос движет миром
|
| Es mágico porque estamos todos juntos
| Это волшебно, потому что мы все вместе
|
| Laten más fuerte nuestros corazones
| наши сердца бьются сильнее
|
| Es nuestra voz la que mueve al mundo
| Наш голос движет миром
|
| Es mágico porque estamos todos juntos
| Это волшебно, потому что мы все вместе
|
| Laten más fuerte nuestros corazones
| наши сердца бьются сильнее
|
| Estando unidos
| быть единым
|
| Son más latidos
| больше ударов
|
| Si están unidos
| если они едины
|
| Son más latidos
| больше ударов
|
| Siempre juntos
| Всегда вместе
|
| Buscamos en los sueños
| Мы ищем во сне
|
| Una manera de
| Способ
|
| Hacerlos realidad
| Сделайте их реальными
|
| Atravesando muros
| проходить сквозь стены
|
| Mirando hacia el futuro
| Глядя в будущее
|
| Nada nos detendrá
| Ничто не остановит нас
|
| ¡Whoa, oh!
| Вау-о!
|
| Y cuando el miedo quiso conquistar
| И когда страх хотел победить
|
| (¡Siempre juntos!)
| (Всегда вместе!)
|
| En las batallas que tuvimos que dar
| В боях нам пришлось отдать
|
| (¡Siempre juntos!)
| (Всегда вместе!)
|
| La luz de un sueño es siempre la verdad
| Свет мечты всегда правда
|
| ¡Whoa, oh!
| Вау-о!
|
| Es nuestra voz la que mueve al mundo
| Наш голос движет миром
|
| Es mágico porque estamos todos juntos
| Это волшебно, потому что мы все вместе
|
| Laten más fuerte nuestros corazones
| наши сердца бьются сильнее
|
| Es nuestra voz la que mueve al mundo
| Наш голос движет миром
|
| Es mágico porque estamos todos juntos
| Это волшебно, потому что мы все вместе
|
| Laten más fuerte nuestros corazones
| наши сердца бьются сильнее
|
| Estando unidos
| быть единым
|
| Y cuando el miedo estaba por llegar
| И когда страх вот-вот должен был прийти
|
| En las batallas que tuvimos que dar
| В боях нам пришлось отдать
|
| Son nuestros sueños la luz de la verdad
| Наши мечты - свет истины
|
| ¡Whoa, oh!
| Вау-о!
|
| Es nuestra voz la que mueve al mundo
| Наш голос движет миром
|
| Es mágico porque estamos todos juntos
| Это волшебно, потому что мы все вместе
|
| Laten más fuerte nuestros corazones
| наши сердца бьются сильнее
|
| Es nuestra voz la que mueve al mundo
| Наш голос движет миром
|
| Es mágico porque estamos todos juntos
| Это волшебно, потому что мы все вместе
|
| Laten más fuerte nuestros corazones
| наши сердца бьются сильнее
|
| Estando unidos
| быть единым
|
| Son más latidos
| больше ударов
|
| Si están unidos
| если они едины
|
| Son más latidos
| больше ударов
|
| Siempre juntos
| Всегда вместе
|
| English Translation
| английский перевод
|
| The world keeps spinning
| Мир продолжает вращаться
|
| But as (we) stay together
| Но пока (мы) остаемся вместе
|
| It’s no longer by chance
| Это уже не случайно
|
| (We) have so much history
| (У нас) так много истории
|
| That however (it) is
| Однако это (это)
|
| Very far from ending
| Очень далеко до конца
|
| And when fear was about to come
| И когда страх должен был прийти
|
| (Always together!)
| (Всегда вместе!)
|
| In the battles that (we) had to fight
| В битвах, которые (нам) приходилось сражаться
|
| (Always together!)
| (Всегда вместе!)
|
| Our dreams are the light of true
| Наши мечты - свет истины
|
| Whoa, oh!
| Вау, о!
|
| (It) is our voice the one that moves all the world
| (Это) наш голос, который движет всем миром
|
| (It) is magical because (we) are all together
| (Это) волшебно, потому что (мы) все вместе
|
| Our hearts yell stronger
| Наши сердца кричат сильнее
|
| (It) is our voice the one that moves all the world
| (Это) наш голос, который движет всем миром
|
| (It) is magical because (we) are all together
| (Это) волшебно, потому что (мы) все вместе
|
| Our hearts yell stronger
| Наши сердца кричат сильнее
|
| Being united
| быть единым
|
| There are more beats
| Есть больше ударов
|
| If (we) are together
| Если (мы) вместе
|
| There are more beats
| Есть больше ударов
|
| Always together
| всегда вместе
|
| (We) seek in the dreams
| (Мы) ищем во сне
|
| A way to
| Способ
|
| Make (them) real
| Сделать (их) реальными
|
| Crossing walls
| пересечение стен
|
| Looking towars the future
| Глядя в будущее
|
| Nothing will stop (us)
| Ничто не остановит (нас)
|
| Whoa, oh!
| Вау, о!
|
| And when fear wanted to take over
| И когда страх хотел взять верх
|
| (Always together!)
| (Всегда вместе!)
|
| In the battles that (we) had to fight
| В битвах, которые (нам) приходилось сражаться
|
| (Always together!)
| (Всегда вместе!)
|
| The light of a dream is always the truth
| Свет мечты всегда правда
|
| Whoa, oh!
| Вау, о!
|
| (It) is our voice the one that moves all the world
| (Это) наш голос, который движет всем миром
|
| (It) is magical because (we) are all together
| (Это) волшебно, потому что (мы) все вместе
|
| Our hearts yell stronger
| Наши сердца кричат сильнее
|
| (It) is our voice the one that moves all the world
| (Это) наш голос, который движет всем миром
|
| (It) is magical because (we) are all together
| (Это) волшебно, потому что (мы) все вместе
|
| Our hearts yell stronger
| Наши сердца кричат сильнее
|
| Being united
| быть единым
|
| And when fear was about to come
| И когда страх должен был прийти
|
| In the battles that (we) had to fight
| В битвах, которые (нам) приходилось сражаться
|
| Our dreams are the light of truth
| Наши мечты - свет истины
|
| Whoa, oh!
| Вау, о!
|
| (It) is our voice the one that moves all the world
| (Это) наш голос, который движет всем миром
|
| (It) is magical because (we) are all together
| (Это) волшебно, потому что (мы) все вместе
|
| Our hearts yell stronger
| Наши сердца кричат сильнее
|
| (It) is our voice the one that moves all the world
| (Это) наш голос, который движет всем миром
|
| (It) is magical because (we) are all together
| (Это) волшебно, потому что (мы) все вместе
|
| Our hearts yell stronger
| Наши сердца кричат сильнее
|
| Being united
| быть единым
|
| There are more beats
| Есть больше ударов
|
| If (we) are together
| Если (мы) вместе
|
| There are more beats
| Есть больше ударов
|
| Always together | всегда вместе |