Перевод текста песни Siento - Elenco de Soy Luna

Siento - Elenco de Soy Luna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Siento, исполнителя - Elenco de Soy Luna. Песня из альбома Я Луна, в жанре Музыка из сериалов
Дата выпуска: 25.08.2016
Лейбл звукозаписи: Walt Disney Records
Язык песни: Испанский

Siento

(оригинал)
Siento, espero, desespero
No soy yo
Soy quien brilla
Mira el rostro de cartón
Tú vienes a quebrar la soledad
Te encuentro y despierto
Me llevas a donde vas
Siempre juego con mis reglas
Hoy ya no
Tengo todo y al tenerlo
No soy yo
Buscando en el amor
Sin condición
Me enredo, te encuentro
Y no sé a donde voy
Yo soy lo que siento
Te sueño y me pierdo
Si me engaño para estar
Vacío en esta libertad
Yo soy lo que siento
Te miro y espero
Dame solo un poco de paz
Buscando en mi te encuentro
Quiero sentir lo que hay más allá
Siento y creo
En lo que busco en un lugar
Soy quien quiera
Si me puedo aceptar
Tú llegas como el solo
Tan natural
Sencillo era todo
Y tan confuso el final
Yo soy lo que siento
Te sueño y me pierdo
Si me engaño para estar
Vacío en esta libertad
Yo soy lo que siento
Te miro y espero
Dame solo un poco de paz
Buscando en mí, te encuentro
Quiero sentir lo que hay más allá
Tú vienes a quebrar la soledad
Te encuentro y despierto
Me llevas a donde vas
Yo soy lo que siento
Te sueño y me pierdo
Si me engaño para estar
Vacío en esta libertad
Yo soy lo que siento
Te miro y espero
Dame solo un poco de paz
Buscando en mí te encuentro
Quiero sentir lo que hay
Más allá

Чувствую

(перевод)
Я чувствую, я надеюсь, я отчаиваюсь
Это не я
Я тот, кто сияет
Посмотрите на картонное лицо
Вы пришли, чтобы сломать одиночество
Я найду тебя и проснусь
ты берешь меня туда, куда идешь
Я всегда играю по своим правилам
не сегодня
у меня все есть и есть
Это не я
влюблённый
Без условий
Я запутался, я нашел тебя
И я не знаю, куда я иду
я то, что я чувствую
Я мечтаю о тебе и теряю себя
Если я обманываю себя, чтобы быть
Пусто в этой свободе
я то, что я чувствую
Я смотрю на тебя и жду
Дай мне немного покоя
Ища во мне, я нахожу тебя
Я хочу почувствовать, что лежит за пределами
я чувствую и верю
В том, что я ищу в месте
я кто угодно
Да, я могу принять себя
Вы приходите как единственный
Так естественно
просто было все
И так запутанный конец
я то, что я чувствую
Я мечтаю о тебе и теряю себя
Если я обманываю себя, чтобы быть
Пусто в этой свободе
я то, что я чувствую
Я смотрю на тебя и жду
Дай мне немного покоя
Ища во мне, я нахожу тебя
Я хочу почувствовать, что лежит за пределами
Вы пришли, чтобы сломать одиночество
Я найду тебя и проснусь
ты берешь меня туда, куда идешь
я то, что я чувствую
Я мечтаю о тебе и теряю себя
Если я обманываю себя, чтобы быть
Пусто в этой свободе
я то, что я чувствую
Я смотрю на тебя и жду
Дай мне немного покоя
Ища во мне, я нахожу тебя
Я хочу чувствовать, что там
Вне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Valiente 2017
Alas 2016
¿Cómo Me Ves? 2017
Mírame a mí 2016
La Vida es un Sueño 2017
Eres 2016
Mano a Mano 2018
Esta noche no paro 2018
Música en ti 2016
Allá Voy 2017
Prófugos 2016
Modo Amar 2018
Stranger 2017
Nadie Como Tú 2018
Sobre ruedas 2016
I've Got a Feeling 2017
Vuelo 2016
Siempre Juntos 2017
Vives en Mí 2017
Solos 2018

Тексты песен исполнителя: Elenco de Soy Luna