Перевод текста песни Mi corazón hace wow wow - Elenco de Soy Luna

Mi corazón hace wow wow (оригинал)

En algún momento esto tenía que pasar
De repente tu llegaste sin permiso, sin avisar
Mi corazón hace wow wow
Cuando te tengo aquí
Solita pa' mi
Mi corazón hace wow wow
Cuando te tengo aquí
Solita pa' mi
Mi corazón late por ti así
Mi corazón late por ti así
Escucha reina nunca te he fallado
Y conozco por las cosas que has pasado
Escúchame nena tu eres la princesa
Del cuento de hadas que recién comienza
Tu no puedes ocultar que piensas en mi
Y yo no puedo negar que estoy loco por ti
Mi corazón hace wow wow
Cuando te tengo aquí
Solita pa' mi
Mi corazón hace wow wow
Cuando te tengo aquí
Solita pa' mi
Mi corazón late por ti así
Mi corazón late por ti así
Lo que te dicho, lo que siento
Sabes mi vida que esto es sentimiento
Si no te tengo mi corazón se siente solo y enfermo
Yo quiero respirarte, tenerte conmigo siempre mujer te lo pido
Nunca te alejes de mi, por favor te lo ruego baby
Mi corazón hace wow wow
Cuando te tengo aquí
Solita pa' mi
Mi corazón hace wow wow
Cuando te tengo aquí
Solita pa' mi
Mi corazón late por ti así
Mi corazón late
En algún momento esto tenia que pasar
De repente tu llegaste sin permiso, sin avisar
No supe que decir
Ni si quiera que pensar
Me dejaste congelado, casi sin poder hablar
Mi corazón hace wow wow
Solita pa' mi
Mi corazón hace wow wow
Cuando te tengo aquí
Solita pa' mi
Mi corazón hace wow wow
Cuando te tengo aquí
Solita pa’mi
Mi corazón late por ti así

(перевод)

Когда-то это должно было случиться
Вдруг вы пришли без разрешения, без предупреждения
Мое сердце бьется вау вау
когда ты здесь
Один для меня
Мое сердце бьется вау вау
когда ты здесь
Один для меня
Мое сердце бьется для тебя так
Мое сердце бьется для тебя так
Слушай, королева, я никогда тебя не подводил
И я знаю, через что ты прошел
послушай меня, детка, ты принцесса
Из сказки, которая только началась
Ты не можешь скрыть, что думаешь обо мне
И я не могу отрицать, что я без ума от тебя
Мое сердце бьется вау вау
когда ты здесь
Один для меня
Мое сердце бьется вау вау
когда ты здесь
Один для меня
Мое сердце бьется для тебя так
Мое сердце бьется для тебя так
Что я сказал тебе, что я чувствую
Вы знаете мою жизнь, что это чувство
Если у меня нет тебя, мое сердце чувствует себя одиноким и больным
Я хочу дышать тобой, ты всегда со мной, женщина, я прошу тебя
Никогда не уходи от меня, пожалуйста, я умоляю тебя, детка
Мое сердце бьется вау вау
когда ты здесь
Один для меня
Мое сердце бьется вау вау
когда ты здесь
Один для меня
Мое сердце бьется для тебя так
Мое сердце бьется
Когда-то это должно было случиться
Вдруг вы пришли без разрешения, без предупреждения
я не знал, что сказать
даже не думать
Ты оставил меня замороженным, почти не в состоянии говорить
Мое сердце бьется вау вау
Один для меня
Мое сердце бьется вау вау
когда ты здесь
Один для меня
Мое сердце бьется вау вау
когда ты здесь
один для меня
Мое сердце бьется для тебя так