Перевод текста песни A rodar mi vida (Versión acústica) - Elenco de Soy Luna

A rodar mi vida (Versión acústica) (оригинал)

Y a rodar, y a rodar, y a rodar
Y a rodar mi vida (mi vida)
Y a rodar, y a rodar, y a rodar
Y a rodar mi amor (ooh ooh oh)
Yo no sé dónde va
Yo no sé dónde va mi vida (dónde va)
Yo no sé dónde va
Pero tampoco creo que sepas vos (tampoco creo que sepas vos)
Quiero salir (sí)
Quiero vivir
Y quiero dejar
Una suerte de señal
Si un corazón triste pudo ver la luz
Si hice más liviano el peso de tu cruz
Nada más me importa en esta vida aun
Chau, hasta mañana
A rodar, a rodar, a rodar
No, no, no, ooh, ah ah
Ah, ah, ah, ah
Oh yeah
Yo no sé dónde va mi vida
Ayudame, ayudame, a rodar mi vida
Yo no sé dónde va
Y a rodar, y a rodar, y a rodar
Y a rodar mi vida (a rodar mi vida)
Y a rodar, y a rodar, y a rodar
Y a rodar mi amor (a rodar mi amor)
Yo no sé dónde va
Yo no sé dónde va mi vida (yo no sé, yo no sé, yo no sé)
Yo no sé dónde va
Pero tampoco creo que sepas vos
Quiero salir
Quiero vivir
Quiero dejar
Una suerte de señal
Si un corazón triste pudo ver la luz
Si hice más liviano el peso de tu cruz
Nadie tiene a nadie, yo te tengo a vos
Dentro de mi alma (siento, siento, siento)
Siento que me amás
Chau, hasta mañana

Чтобы свернуть мою жизнь (акустическая версия) (перевод)

И качать, и качать, и качать
И свернуть мою жизнь (мою жизнь)
И качать, и качать, и качать
И свернуть мою любовь (о, о, о)
Я не знаю, куда это идет
Я не знаю, куда идет моя жизнь (куда она идет)
Я не знаю, куда это идет
Но я не думаю, что ты тоже знаешь (я тоже не думаю, что знаешь)
Я хочу выйти (да)
я хочу жить
и я хочу уйти
своего рода сигнал
Если бы грустное сердце могло увидеть свет
Если бы я сделал вес твоего креста легче
Ничто другое не имеет значения для меня в этой жизни
Пока, увидимся завтра
Катиться, катиться, катиться
Нет, нет, нет, ох, ах ах
ой ой ой ой
Ах, да
Я не знаю, куда идет моя жизнь
Помоги мне, помоги мне, свернуть мою жизнь
Я не знаю, куда это идет
И качать, и качать, и качать
И свернуть мою жизнь (свернуть мою жизнь)
И качать, и качать, и качать
И свернуть мою любовь (свернуть мою любовь)
Я не знаю, куда это идет
Я не знаю, куда катится моя жизнь (не знаю, не знаю, не знаю)
Я не знаю, куда это идет
Но я не думаю, что ты тоже знаешь
я хочу выйти
я хочу жить
я хочу уйти
своего рода сигнал
Если бы грустное сердце могло увидеть свет
Если бы я сделал вес твоего креста легче
Ни у кого нет никого, у меня есть ты
В моей душе (я чувствую, я чувствую, я чувствую)
я чувствую, что ты любишь меня
Пока, увидимся завтра