Перевод текста песни When You Fall - Eisley

When You Fall (оригинал)

Grace, you’ve got soul
Brains and beauty
You don’t know it at all
And you’re, you’re fierce and lovely
You’ve got that fire even though you’re small
And I will be there when you fall
Yes I will be there when you fall
Take a little time now
Please slow down now
I want to freeze this all
And bless the day you came here
One came fast and the other brought snow
And I will be there when you fall
Yes I will be there when you fall
You cast a wicked spell
On my heart and my health
I’m dancing in your place
You just want more
But somehow you give it back to me
One hundred times I’ve seen
Your eyes light up
At songs I sing
I’ll kiss your face
A classic face
Your mind is brilliant and your tongue is sharp
I fought a thousand demons
To be worthy of you
Just don’t break my heart
And I will be there when you fall
Yes I will be there when you fall
You cast a wicked spell
On my heart and my health
I’m dancing in your place
You just want more
But somehow you give it back to me
One hundred times I’ve seen
Your eyes light up
At songs I sing
When you fall, fall
When you fall
When you fall, fall
When you fall
When I’m not there with you
Know I’ll follow and be there when you fall

Когда Ты Падаешь (перевод)

Грейс, у тебя есть душа
Мозги и красота
Вы совсем этого не знаете
А ты, ты свирепый и милый
У тебя есть этот огонь, хотя ты маленький
И я буду там, когда ты упадешь
Да, я буду там, когда ты упадешь
Потратьте немного времени сейчас
Пожалуйста, помедленнее сейчас
Я хочу заморозить все это
И благослови день, когда ты пришел сюда
Один пришел быстро, а другой принес снег
И я буду там, когда ты упадешь
Да, я буду там, когда ты упадешь
Вы произносите злое заклинание
О моем сердце и моем здоровье
я танцую вместо тебя
Вы просто хотите больше
Но каким-то образом ты возвращаешь это мне
Сто раз я видел
Ваши глаза загораются
В песнях, которые я пою
я поцелую твое лицо
Классическое лицо
Твой ум блестящий, а твой язык острый
Я сражался с тысячей демонов
Быть достойным тебя
Только не разбивай мне сердце
И я буду там, когда ты упадешь
Да, я буду там, когда ты упадешь
Вы произносите злое заклинание
О моем сердце и моем здоровье
я танцую вместо тебя
Вы просто хотите больше
Но каким-то образом ты возвращаешь это мне
Сто раз я видел
Ваши глаза загораются
В песнях, которые я пою
Когда ты падаешь, падай
Когда ты падаешь
Когда ты падаешь, падай
Когда ты падаешь
Когда меня нет рядом с тобой
Знай, что я пойду за тобой и буду рядом, когда ты упадешь