Перевод текста песни Watch It Die - Eisley

Watch It Die (оригинал)

If I came in the morning would you still be here?
And if I left in the evening, too?
Well I don’t have the time to keep you in line
I don’t have the time
And do I fail to know what’s in your eyes?
Do I fail to know?
Do I fail to know what’s in your eyes?
Do I fail to know?
'Cause my love for you has died tonight
I don’t know how to own you
My love for you was faulty
Now baby just watch it die
So I caught you in a lie singin' hey (oh no you don’t)
I’ll never be what you want, no (that's plain to see)
Fabulous teeth and a smile that’ll melt your heart
Now come on, don’t you know how to play?
And do I fail to know what’s in your eyes?
Do I fail to know?
Do I fail to know what’s in your eyes?
Do I fail to know?
'Cause my love for you has died tonight
I don’t know how to own you
My love for you was faulty
Now baby just watch it die
I caught you in a lie, singin' hey
I caught you in a lie, singin' hey
I caught you in a lie, singin' hey
I caught you in a lie, singin' hey
My love for you has died tonight
I don’t know how to own you
My love for you was faulty
Now baby just watch it die
My love for you has died tonight
I don’t know how to own you
My love for you was faulty
Now baby just watch it die

Смотри Как Он Умирает (перевод)

Если бы я пришел утром, ты бы все еще был здесь?
А если я тоже вечером уйду?
Ну, у меня нет времени держать тебя в курсе
у меня нет времени
И разве я не знаю, что у тебя в глазах?
Я не знаю?
Разве я не знаю, что у тебя в глазах?
Я не знаю?
Потому что моя любовь к тебе сегодня умерла
Я не знаю, как владеть тобой
Моя любовь к тебе была ошибочной
Теперь, детка, просто смотри, как он умирает.
Итак, я поймал тебя на лжи, поющей "эй" (о нет, ты не знаешь)
Я никогда не буду тем, кем ты хочешь, нет (это ясно видно)
Прекрасные зубы и улыбка, которая растопит ваше сердце
Ну же, разве ты не знаешь, как играть?
И разве я не знаю, что у тебя в глазах?
Я не знаю?
Разве я не знаю, что у тебя в глазах?
Я не знаю?
Потому что моя любовь к тебе сегодня умерла
Я не знаю, как владеть тобой
Моя любовь к тебе была ошибочной
Теперь, детка, просто смотри, как он умирает.
Я поймал тебя на лжи, пой, эй
Я поймал тебя на лжи, пой, эй
Я поймал тебя на лжи, пой, эй
Я поймал тебя на лжи, пой, эй
Моя любовь к тебе умерла сегодня вечером
Я не знаю, как владеть тобой
Моя любовь к тебе была ошибочной
Теперь, детка, просто смотри, как он умирает.
Моя любовь к тебе умерла сегодня вечером
Я не знаю, как владеть тобой
Моя любовь к тебе была ошибочной
Теперь, детка, просто смотри, как он умирает.