Перевод текста песни Defeatist - Eisley

Defeatist (оригинал)

I may have faltered in my life
But not with you, I couldn’t make this up
I’ve had trouble disengaging my heart
But I’ll bite the grenade pin out
You know I want you, you know I will fight
Down in the trenches, holding your hand tight
I will not make it out without with you
I’ll bite the bullet, I’ll fall right through you
Sweet, sweet baby of mine
You will be the one I call on for all time
Your weird mind, your bright eyes
I’ve wasted so much time
On all the things that don’t turn me on
So let’s fight on
You know I want you, you know I will fight
Down in the trenches, holding your hand tight
I will not make it out without with you
I’ll bite the bullet, I’ll fall right through you
And as the dust falls down, I usually give up so easily
I let my head hang down before I even see
A truth that’s plain as day staring back at me
I’m a defeatist but I don’t have to be
I usually give up so easily
I let my head hang down before I even see
A truth that’s plain as day staring back at me
I’m a defeatist but I don’t have to be

Пораженец (перевод)

Я, возможно, дрогнул в своей жизни
Но не с тобой, я не мог это придумать
У меня были проблемы с отключением сердца
Но я выкушу чеку гранаты
Ты знаешь, что я хочу тебя, ты знаешь, что я буду бороться
В окопах, крепко сжимая твою руку
Я не выберусь без тебя
Я кусаю пулю, я проваливаюсь сквозь тебя
Сладкий, милый мой ребенок
Ты будешь тем, кого я призываю на все времена
Твой странный ум, твои яркие глаза
Я потерял так много времени
Обо всем, что меня не заводит
Итак, давайте бороться
Ты знаешь, что я хочу тебя, ты знаешь, что я буду бороться
В окопах, крепко сжимая твою руку
Я не выберусь без тебя
Я кусаю пулю, я проваливаюсь сквозь тебя
И когда падает пыль, я обычно так легко сдаюсь
Я опускаю голову, прежде чем даже увижу
Истина, которая ясна как день, смотрит на меня
Я пораженец, но мне не обязательно им быть
Обычно я так легко сдаюсь
Я опускаю голову, прежде чем даже увижу
Истина, которая ясна как день, смотрит на меня
Я пораженец, но мне не обязательно им быть