| Away We Go (оригинал) | Мы Уходим (перевод) |
|---|---|
| We will sing loud | Мы будем петь громко |
| Bellowing out | Рев |
| As we strike towards the sound | Когда мы ударяем по звуку |
| And we’ll hold hands just like children | И мы будем держаться за руки, как дети |
| On our path through the woods | На нашем пути через лес |
| Sneak soundly | Красться надежно |
| There’s bound to be | Обязательно будет |
| A witch hiding somewhere | Где-то прячется ведьма |
| So we’ll bring matches | Так что мы принесем спички |
| If she snatches | Если она схватит |
| I will rescue you | я спасу тебя |
| We saw the path before our eyes | Мы видели путь перед нашими глазами |
| We were taken by surprise | Мы были застигнуты врасплох |
| When she swept down upon you and i, love | Когда она обрушилась на тебя и меня, любовь |
| So just listen for my voice | Так что просто слушай мой голос |
| And we’ll finally rejoice | И мы, наконец, порадуемся |
| When i’ve found you and smite evil | Когда я нашел тебя и поразил зло |
| Whisper my name | Прошепчи мое имя |
| In the darkness | В темноте |
| That surrounds this | Это окружает это |
| Cottage of black bark | Коттедж из черной коры |
| And foul smells | И неприятные запахи |
| Im waiting for you | Я жду тебя |
| Come quickly | Сюда скорее |
| I feel my red heart | Я чувствую свое красное сердце |
| Will cease beating | Перестанет биться |
| Your footsteps | Ваши шаги |
| On dry leaves | На сухих листьях |
| Tender kiss | Нежный поцелуй |
| Will save me | спасет меня |
| Sing loud | петь громко |
| Bellowing out | Рев |
| As we crush up | Когда мы раздавливаем |
| Through the trees | Через деревья |
| I have saved you | я спас тебя |
| You have saved me | Ты спас меня |
| And away away we go | И прочь мы идем |
