
Дата выпуска: 04.10.2018
Язык песни: Немецкий
Willkommen im Nichts(оригинал) | Добро пожаловать в ничто(перевод на русский) |
Wir sind so schon | Мы так прекрасны, |
Wir sind so jung | Мы так молоды, |
Unendlich geil | Бесконечно похотливы. |
Wir sind so dumm | Мы такие глупые. |
Wir sind verwohnt | Мы избалованы |
und elegant | И элегантны. |
Wir sind brutal | Мы безжалостны, |
und doch charmant | Но обаятельны. |
Wir sind so hip | Мы такие модные. |
Wir sind so cool | Мы такие классные. |
Ein bisschen bi | Немножко би, |
Ein bisschen schwul | Немножко геи. |
Wir sind so wild | Мы такие дикие |
und so versiert | И такие опытные, |
Knallhart und | Жестокие и |
perfekt programmiert | Идеально спрограммированные. |
- | - |
Der Horizont ruckt naher | Горизонт приближается, |
und alle sind Stars | И все – звезды. |
Wir leben wie die Gotter | Мы живем как боги, |
und dann beissen wir ins Gras | А затем глотаем пыль. |
Die schatten werden langer | Тени становятся длиннее. |
Wir kennen keinen Neid | Мы не знаем зависти. |
Verschwende deine Jugend | Растрать свою юность |
und schenk mir deine zeit | И подари мне свое время. |
- | - |
Willkommen – ihr Kinder des Lichts | Добро пожаловать, вы, дети света! |
Ihr seid willkommen | Мы рады видеть вас. |
Herzlich willkommen im nichts | Добро пожаловать в ничто. |
- | - |
Wir sind obszon | Мы непристойны, |
Wir sind so frei | Мы так свободны, |
Unendlich scharf | Бесконечно и абсолютно |
und voll dabei | Резки. |
Wir sind skurril | Мы гротескны, |
Total verruckt | Совершенно помешаны, |
Ziemlich kaputt | Довольно испорчены, |
doch hubsch geschmuckt | Но красиво украшены. |
Wir sind so wild | Мы такие дикие |
und auffrisiert | И отлично причесанные, |
Dekadent und zweckoptimiert | Мы декаденты и оптимизированы на цель. |
- | - |
Wir sind so chic | Мы так шикарны, |
Wir sind frivol | Мы легкомысленны. |
Ein bisschen high | Немножко под кайфом, |
Ein bisschen hohl | Немножко пустые. |
Wir leben schnell | Мы живем быстро |
und radikal | И радикально. |
Was um uns ist | Что вокруг нас – |
ist uns egal | На то нам плевать. |
Wir brauchen Feuer | Нам нужен огонь, |
Wir atmen Benzin | Мы дышим бензином. |
Schampus Schlitten | Шампанское, тачки, |
Titten Kokain! | Сис*ки, кокаин! |
- | - |
Willkommen Im Nichts(оригинал) |
Wir sind so schön |
Wir sind so jung |
Unendlich geil |
Wir sind so dumm |
Wir sind verwöhnt |
Und elegant |
Wir sind brutal |
Und doch charmant |
Wir sind so hip |
Wir sind so cool |
Ein bisschen bi |
Ein bisschen schwul |
Wir sind so wild |
Und so versiert |
Knallhart und |
Perfekt programmiert |
Der Horizont rückt näher |
Und alle sind Stars |
Wir leben wie die Götter |
Und dann beißen wir ins Gras |
Die schatten werden länger |
Wir kennen keinen Neid |
Verschwende deine Jugend |
Und schenk mir deine zeit |
Willkommen — ihr Kinder des Lichts |
Ihr seid willkommen — willkommen im |
Herzlich willkommen im nichts |
Wir sind obszön |
Wir sind so frei |
Unendlich spitz |
Und voll dabei |
Wir sind skurril |
Total verrückt |
Ziemlich kaputt |
Doch hübsch geschmückt |
Wir sind so scharf |
Und auffrisiert |
Dekadent und |
Zweckoptimiert |
Wir sind so chic |
Wir sind frivol |
Ein bisschen high |
Ein bisschen hohl |
Wir leben schnell |
Und radikal |
Was um uns ist |
Ist uns egal |
Wir brauchen Feuer |
Wir atmen Benzin |
Schampus Schlitten |
Titten Kokain! |
Добро пожаловать В Ничто(перевод) |
мы такие красивые |
мы так молоды |
Бесконечно круто |
мы такие глупые |
мы избалованы |
И элегантный |
мы брутальные |
И все же очаровательный |
мы такие модные |
мы такие крутые |
немного би |
немного гей |
мы такие дикие |
И такой сообразительный |
Крутой и |
Идеально запрограммировано |
Горизонт становится ближе |
И все звезды |
Мы живем как боги |
И тогда мы кусаем пыль |
Тени становятся длиннее |
Мы не знаем ревности |
растратить свою молодость |
И дай мне свое время |
Добро пожаловать — дети света |
Пожалуйста - добро пожаловать в |
Добро пожаловать в ничто |
мы непристойны |
Мы так свободны |
Бесконечно заостренный |
И полный этого |
Мы капризны |
Совершенно сумасшедший |
Довольно сломанный |
Но красиво оформлен |
Мы такие острые |
И освежился |
декадентский и |
Целевая оптимизация |
мы такие шикарные |
мы легкомысленны |
Немного высоко |
Маленькая пустота |
Мы живем быстро |
И радикально |
Что вокруг нас |
Нас это не волнует |
нам нужен огонь |
Мы дышим бензином |
пузырьковая горка |
сиськи кокаин! |
Название | Год |
---|---|
Vergissmeinnicht | 2007 |
Eiszeit | 2016 |
Stossgebet | 2021 |
Böse Mädchen | 2011 |
Herzdieb | 2014 |
Heilig | 2009 |
Mein Blut ft. Carlos Peron | 2019 |
Gott muss ein Seemann sein ft. Eisbrecher | 2019 |