Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heilig, исполнителя - Eisbrecher. Дата выпуска: 08.10.2009
Язык песни: Немецкий
Heilig(оригинал) | Свято(перевод на русский) |
| Ich will dich leiden sehen. | Я хочу видеть, как ты страдаешь. |
| Willst du es auch? | Хочешь ли ты этого тоже? |
| Dein Leid macht dich so schon. | Твои страдания делают тебя таким красивым. |
| Willst du es auch? | Ты тоже хочешь этого? |
| Sei still und knie dich nieder, | Будь спокоен и преклони колени |
| Ganz tief in meinen Schoss. | Глубоко в мое чрево. |
| Mein Fleisch ist hart und willig | Моя плоть тверда и послушна, |
| Und Gott ist gross! | И бог велик. |
| - | - |
| Ich sprech dich heilig. | Я свято говорю с тобой. |
| Ich sprech dich heilig mein Kind. | Я свято говорю с тобой, мое дитя. |
| Hor auf zu schreien, Strafe muss sein, | Прекрати кричать. Наказание должно свершиться, |
| Denn es gibt nichts zu bereuen. | Потому что каяться не в чем. |
| Ich sprech dich heilig, heilig mein Kind. | Я свято говорю с тобой, свято, мое дитя. |
| Komm und sei mein, Strafe muss sein, | Приходи и будь моим. Наказание должно свершиться, |
| Denn es gibt nichts zu bereuen. | Потому что не в чем каяться. |
| Ich sprech dich heilig | |
| - | - |
| Ich will dich weinen sehen. | Хочешь ли ты этого тоже? |
| Willst du es auch? | Я хочу воскреснуть в тебе. |
| Will in dir auferstehen. | Ты тоже хочешь этого? |
| Willst du es auch? | Будь спокоен и преклони колени |
| Sei still und knie dich nieder, | Глубоко в мое чрево. |
| Ganz tief in meinen Schoss. | Моя плоть тверда и послушна, |
| Mein Fleisch ist hart und willig | И бог велик. |
| Und Gott ist gross! | |
| - | - |
| Gott spricht dich heilig, Gott spricht dich heilig! | Бог свято говорит со мной, я свято говорю с тобой. |
| Gott spricht mich heilig, Ich sprech dich heilig | |
| - | - |
Heilig(оригинал) |
| Ich will dich leiden sehen |
| Willst du es auch? |
| Dein Leid macht dich so schön |
| Willst du es auch? |
| Sei still und knie dich nieder |
| Ganz tief in meinen Schoß |
| Mein Fleisch ist hart und willig |
| Und Gott ist groß! |
| Ich sprech' dich heilig |
| Ich sprech' dich heilig mein Kind |
| Hör auf zu schrei’n |
| Strafe muss sein |
| Denn es gibt nichts zu bereuen |
| Ich sprech' dich heilig |
| Heilig mein Kind |
| Komm und sei mein |
| Strafe muss sein |
| Denn es gibt nichts zu bereuen |
| Ich sprech' dich heilig! |
| Ich will dich weinen sehen |
| Willst du es auch? |
| Will in dir auferstehen |
| Willst du es auch? |
| Sei still und knie dich nieder |
| Ganz tief in meinen Schoß |
| Mein Fleisch ist hart und willig |
| Und Gott ist groß! |
| Ich sprech' dich heilig |
| Ich sprech' dich heilig mein Kind |
| Hör auf zu schrei’n |
| Strafe muss sein |
| Denn es gibt nichts zu bereuen |
| Ich sprech' dich heilig |
| Heilig mein Kind |
| Komm und sei mein |
| Strafe muss sein |
| Denn es gibt nichts zu bereuen |
| Ich sprech' dich heilig! |
| Ich sprech' dich heilig! |
| Gott spricht dich heilig! |
| Gott spricht mich heilig |
| (Ich sprech' dich heilig) |
| Ich sprech' dich heilig! |
Святой(перевод) |
| Я хочу видеть, как ты страдаешь |
| Ты тоже этого хочешь? |
| Ваши страдания делают вас такими красивыми |
| Ты тоже этого хочешь? |
| Будь неподвижен и встань на колени |
| Глубоко у меня на коленях |
| Моя плоть тверда и готова |
| И Бог велик! |
| Я объявляю тебя святым |
| Я говорю, что ты святой мой ребенок |
| Хватит кричать |
| наказание необходимо |
| Потому что не о чем сожалеть |
| Я объявляю тебя святым |
| святой мой ребенок |
| приди и будь моим |
| наказание необходимо |
| Потому что не о чем сожалеть |
| Я объявляю тебя святым! |
| я хочу видеть, как ты плачешь |
| Ты тоже этого хочешь? |
| Хочет подняться в тебе |
| Ты тоже этого хочешь? |
| Будь неподвижен и встань на колени |
| Глубоко у меня на коленях |
| Моя плоть тверда и готова |
| И Бог велик! |
| Я объявляю тебя святым |
| Я говорю, что ты святой мой ребенок |
| Хватит кричать |
| наказание необходимо |
| Потому что не о чем сожалеть |
| Я объявляю тебя святым |
| святой мой ребенок |
| приди и будь моим |
| наказание необходимо |
| Потому что не о чем сожалеть |
| Я объявляю тебя святым! |
| Я объявляю тебя святым! |
| Бог тебя канонизирует! |
| Боже, канонизируй меня |
| (Я канонизирую тебя) |
| Я объявляю тебя святым! |