Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Was ist hier los?, исполнителя - Eisbrecher. Дата выпуска: 04.10.2018
Язык песни: Немецкий
Was Ist Hier Los?(оригинал) | Что здесь творится?(перевод на русский) |
| Wir bauen auf | Мы строим |
| Und reißen ein, | И разрушаем, |
| Wir fangen an | Мы начинаем |
| Und lass'n es sein | И отказываемся от этого. |
| Wir wollen viel, | Мы хотим много, |
| Wir können nichts | Но ничего не можем. |
| Erst kommt die Wahrheit, | Сперва правда, |
| Dann kommt die Pflicht | А потом действие. |
| - | - |
| Es geht nichts los, | Ничего не происходит, |
| Dann fängt nichts an | Потом ничего не начинается, |
| Und wenn nicht heut', | И если не сегодня, |
| Dann irgendwann | То когда-нибудь. |
| Mal geht nichts rein, | Порой ничего не входит, |
| Dann kommt nichts raus | А потом ничего не выходит, |
| Nur heiße Luft | Только пшик |
| In diesem ehrenwerten Haus | В этом почтенном доме. |
| - | - |
| Was ist hier los? Was? | Что здесь творится? Что? |
| Was ist passiert? Was? | Что случилось? Что? |
| Wie kann das sein, | Как такое возможно, |
| Dass das hier keinen interessiert? | Что это никого здесь не интересует? |
| Was ist hier los? Was? | Что здесь творится? Что? |
| Was ist passiert? Was? | Что случилось? Что? |
| So lass uns sein, | Так пусть |
| Dass hier rein gar nichts funktioniert! | Здесь вообще ничего не будет! |
| Was ist hier los? | Что здесь творится? |
| - | - |
| Was ist hier los? | Что здесь творится? |
| Was ist passiert? | Что случилось? |
| Der Magen denkt, | Брюхо думает, |
| Das Herz pariert | Сердце парирует. |
| Was ist hier los? | Что здесь творится? |
| Ist das normal? | Это нормально? |
| Erst kommt das Fressen | Сперва жратва, |
| Und dann kommt die Moral | А потом мораль. |
| - | - |
| Was ist hier los?... | Что здесь творится?... |
| - | - |
| Wer nichts gewinnt und doch verliert, | Кто ничего не добивается и всё-таки теряет, |
| Hat viel gelernt und nichts kapiert | Тот многому научился, но ничего не понял. |
| Es fängt nie an, | Это никогда не начнётся, |
| Es endet nie, ja! | Это никогда не закончится, да! |
| Was ist hier los? | Что здесь творится? |
| - | - |
| Was ist hier los?... | Что здесь творится?... |
| - | - |
Was ist hier los?(оригинал) |
| Wir bauen auf |
| Und reißen ein, |
| Wir fangen an |
| Und lass'n es sein |
| Wir wollen viel, |
| Wir können nichts |
| Erst kommt die Wahrheit, |
| Dann kommt die Pflicht |
| Es geht nichts los, |
| Dann fängt nichts an |
| Und wenn nicht heut', |
| Dann irgendwann |
| Mal geht nichts rein, |
| Dann kommt nichts raus |
| Nur heiße Luft |
| In diesem ehrenwerten Haus |
| Was ist hier los? |
| Was? |
| Was ist passiert? |
| Was? |
| Wie kann das sein, |
| Dass das hier keinen interessiert? |
| Was ist hier los? |
| Was? |
| Was ist passiert? |
| Was? |
| So lass uns sein, |
| Dass hier rein gar nichts funktioniert! |
| Was ist hier los? |
| Was ist hier los? |
| Was ist passiert? |
| Der Magen denkt, |
| Das Herz pariert |
| Was ist hier los? |
| Ist das normal? |
| Erst kommt das Fressen |
| Und dann kommt die Moral |
| Was ist hier los?... |
| Wer nichts gewinnt und doch verliert, |
| Hat viel gelernt und nichts kapiert |
| Es fängt nie an, |
| Es endet nie, ja! |
| Was ist hier los? |
| Was ist hier los?... |
Что здесь происходит?(перевод) |
| мы строим |
| и снести |
| Мы начинаем |
| И пусть это будет |
| мы хотим много |
| мы ничего не можем сделать |
| Сначала приходит правда |
| Затем приходит долг |
| ничего не происходит |
| Тогда ничего не начинается |
| И если не сегодня |
| Потом когда-нибудь |
| Иногда ничего не входит |
| Тогда ничего не выходит |
| Просто горячий воздух |
| В этом благородном доме |
| Что здесь происходит? |
| Какая? |
| Что случилось? |
| Какая? |
| Как это может быть, |
| Что это никого не волнует? |
| Что здесь происходит? |
| Какая? |
| Что случилось? |
| Какая? |
| так давайте будем |
| Здесь ничего не работает! |
| Что здесь происходит? |
| Что здесь происходит? |
| Что случилось? |
| желудок думает |
| Сердце парировало |
| Что здесь происходит? |
| Это нормально? |
| Еда на первом месте |
| А потом идет мораль |
| Что здесь происходит?... |
| Кто ничего не выигрывает и все же проигрывает |
| Многому научился и ничего не получил |
| это никогда не начинается |
| Это никогда не кончается, да! |
| Что здесь происходит? |
| Что здесь происходит?... |