А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
E
Eilen Jewell
No Place to Go
Перевод текста песни No Place to Go - Eilen Jewell
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Place to Go, исполнителя -
Eilen Jewell.
Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Английский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
No Place to Go
(оригинал)
It’s so hard to find your way
In these streets from day to day
So easy to disappear
When the night conceals you here
In the gloom of a vacant road
You’ll know that you’re alone
Like a pain you’ve never known
When you got no place to go
When you got no place to go…
When the icy winds they blow
You’ll hang your head down low
You’ll be wishing for that home
That sweet home you used to know
When you wander all the time
With a ragged and a worried mind
When you walk a crooked line
Then your troubles will be like mine
Then your troubles will be like mine…
Некуда Идти
(перевод)
Так сложно найти свой путь
На этих улицах изо дня в день
Так легко исчезнуть
Когда ночь скрывает тебя здесь
Во мраке пустой дороги
Ты узнаешь, что ты один
Как боль, которую вы никогда не знали
Когда тебе некуда идти
Когда тебе некуда идти…
Когда дуют ледяные ветры
Ты низко опустишь голову
Вы будете желать этого дома
Этот милый дом, который вы знали
Когда ты все время блуждаешь
С оборванным и беспокойным умом
Когда вы идете по кривой линии
Тогда ваши проблемы будут похожи на мои
Тогда твои проблемы будут похожи на мои…
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
I Remember You
2011
Green River
2020
Sea Of Tears
2009
You'll Be Mine
2017
Nothing in Rambling
2017
Heatache Boulevard
2014
Don't Leave Poor Me
2017
I'm a Little Mixed Up
2017
You Gonna Miss Me
2017
Walking with Frankie
2017
Crazy Mixed Up World
2017
Heartache Boulevard
2008
The Flood
2008
Fading Memory
2009
Sweet Rose
2009
Rain Roll In
2009
You Know My Love
2017
The Poor Girls Story
2017
Summertime
2020
Everywhere I Go
2009
Тексты песен исполнителя: Eilen Jewell
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
I'll Be Seeing You
2022
Andalucia
2021