Перевод текста песни Walking with Frankie - Eilen Jewell

Walking with Frankie (оригинал)

Well, I done walked and walked
I walked my poor self down
Looking for my baby
You know he can’t be found
I went Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
If you love me
Like I do You
Let us get together
And be as two
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I got the mighty good Lord
If I cook your breakfast
I’ll bring it to your bed
Don’t let your friends and relations
Play that with your head
'Cause I’m all alone
And don’t you do me no wrong
I mean from now on
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I got the mighty good Lord
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I said jump with me, baby
Walk with me, baby
'Cause you’re driving me crazy
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I got the mighty good Lord
One of these days
You know it won’t be long
I’m gonna find me a lover
That I can call my own
And I’ma walking and a’walking
I keep walking and a’walking
From sun up to sundown
I been looking for my baby
And he can’t be found
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I got the mighty good Lord
Goodbye, goodbye
Yes, I got to go
Well, I do hope and pray
We don’t meet no more

Прогулка с Фрэнки (перевод)

Ну, я шел и шел
Я спустился вниз
Ищу своего ребенка
Вы знаете, что его нельзя найти
Я пошел Господи, о Господи
Я сказал Господи, о Господи
Если ты любишь меня
Как я тебя
Давайте собираться вместе
И быть как два
Я сказал Господи, о Господи
Я сказал Господи, о Господи
Я сказал Господи, о Господи
Я сказал Господи, о Господи
У меня есть могучий добрый Господь
Если я приготовлю тебе завтрак
Я принесу это в твою постель
Не позволяйте своим друзьям и родственникам
Играй с головой
Потому что я совсем один
И ты не делаешь мне ничего плохого
Я имею в виду с этого момента
Я сказал Господи, о Господи
Я сказал Господи, о Господи
Я сказал Господи, о Господи
Я сказал Господи, о Господи
У меня есть могучий добрый Господь
Я сказал Господи, о Господи
Я сказал Господи, о Господи
Я сказал, прыгай со мной, детка
Иди со мной, детка
Потому что ты сводишь меня с ума
Я сказал Господи, о Господи
Я сказал Господи, о Господи
У меня есть могучий добрый Господь
Один из этих дней
Ты знаешь, что это ненадолго
Я найду себе любовника
Что я могу назвать своим
И я иду и иду
Я продолжаю идти и идти
От восхода солнца до заката
Я искал своего ребенка
И его не найти
Я сказал Господи, о Господи
Я сказал Господи, о Господи
Я сказал Господи, о Господи
У меня есть могучий добрый Господь
До свидания, до свидания
Да, мне нужно идти
Ну, я надеюсь и молюсь
Мы больше не встречаемся