Перевод текста песни No Destiny - Edge of Sanity

No Destiny (оригинал)

We live our lives in our daily fashion
Confuse our lives with unanswered questions
Seems everybody needs a reason to live
Seems everybody has someone to forgive
So they control their life with destiny
Blame it on «It was meant to be»
I won’t be a part of the role
I’d rather stay uncontrolled
I just believe in odd accidents
I have remorse that I can’t repent
It’s just another race to be run
And your day is what you make it
And just maybe I want it undone
But I just have to face it
So live your life in your daily fashion
Forget your questions and live by passion
You don’t need anything to obey
And if things go wrong, well you just have to pay
(REPEAT C.)
(REPEAT C. x2)

Нет Судьбы (перевод)

Мы живем в нашей повседневной жизни
Запутать нашу жизнь вопросами без ответов
Кажется, всем нужна причина, чтобы жить
Кажется, у каждого есть кого простить
Так что они контролируют свою жизнь судьбой
Вините во всем «Это должно было быть»
Я не буду частью роли
Я предпочел бы остаться неконтролируемым
Я просто верю в случайности
У меня есть угрызения совести, что я не могу покаяться
Это просто еще одна гонка, которую нужно запустить
И твой день такой, каким ты его делаешь.
И, может быть, я хочу, чтобы это было отменено
Но я просто должен смириться с этим.
Так что живите своей жизнью в повседневной жизни
Забудьте о своих вопросах и живите страстью
Вам не нужно ничего подчиняться
И если что-то пойдет не так, вам просто придется заплатить
(ПОВТОР С.)
(ПОВТОР С. x2)