Перевод текста песни In Your Sleep - Edge Of Dawn

In Your Sleep (оригинал)

I will find you in your sleep
For the promises you never keep
You offered much more
And you’ll reap what you sow
I will haunt you in your sleep
For the promises you never never keep
Only this time I’ll be fine
You’ll be tied up and you’ll be mine
It’s a shame
You’re to blame
It’s a fact
I counteract
I will hunt you in your sleep
For the promises you never never keep
Only this time I’ll be fine
You’ll be tied up and you’ll be mine
I withhold from you attention and desire
I deny you my voracity, my fire
I deprive you of all colour, face your grey
When I pass you now, I look the other way

In Your Sleep (перевод)

Я найду тебя во сне
За обещания, которые ты никогда не сдержишь
Вы предложили гораздо больше
И ты пожнешь то, что посеешь
Я буду преследовать тебя во сне
За обещания, которые ты никогда не сдержишь
Только на этот раз я буду в порядке
Ты будешь связан и будешь моим
Это позор
Вы виноваты
Это факт
я противодействую
Я буду охотиться на тебя во сне
За обещания, которые ты никогда не сдержишь
Только на этот раз я буду в порядке
Ты будешь связан и будешь моим
Я утаиваю от тебя внимание и желание
Я отказываю тебе в своей ненасытности, в моем огне
Я лишу тебя всех цветов, посмотри на свой серый
Когда я прохожу мимо тебя сейчас, я смотрю в другую сторону