Перевод текста песни Roly Poly - Eddy Mitchell, Les Chaussettes Noires

Roly Poly (оригинал)

Roly Poly, Roly Poly
Oui les amis, croyez-moi
De plus jolie, de plus gentille
Que ma baby, y en a pas
Je l’ai rencontrée un jour dans un snack-bar
Je lui ai demandé «Que faites-vous ce soir?
Je vais au ciné
Et puis je vais twister»
Oh qu’elle a dit «Ça va»
Croyez-moi, les gars
Depuis ce jour-là, c’est fou, je ne vis plus
Cette fois, ça y est, je suis bien mordu
Je suis impatient
Tous les soirs, j’attends
L’instant dont j’ai tant rêvé
Pour nous embrasser
Oui, les gars, j’en suis fou
Je n’y comprends rien du tout

Ванька-встанька (перевод)

Роли Поли, Роли Поли
Да друзья верьте мне
Красивее, добрее
Что мой ребенок, нет никого
Я встретил ее однажды в закусочной
Я спросил его: «Что ты делаешь сегодня вечером?»
я иду в кино
И тогда я буду крутить "
О, если бы она сказала: «Я в порядке»
поверь мне ребята
С того дня это безумие, я больше не живу
На этот раз все, я хорошо укушен
я нетерпеливый
Каждую ночь я жду
Момент, о котором я так мечтал
Поцеловать нас
Да, ребята, я без ума от этого
я вообще этого не понимаю