Перевод текста песни Didn't We - Eddie Kendricks

Didn't We - Eddie Kendricks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Didn't We, исполнителя - Eddie Kendricks. Песня из альбома The Eddie Kendricks Collection, Volume 1, в жанре R&B
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Motown, Universal Music
Язык песни: Английский

Didn't We

(оригинал)
This time we almost made the pieces fit
Didn’t We, girl?
This time we almost made some sense of it
Didn’t We, girl?
This time I had the answer right here in my hand
Then I touched it and it had turned to sand
This time we almost sang our song in tune
Didn’t We, girl?
This time we almost made it to the moon oh
Didn’t We, girl?
This time we almost made our poem rhyme
This time we almost made that long hard climb
Didn’t We almost make it this time?
This time we almost made the pieces fit
Didn’t We, girl?
This time we almost made some sense of it
Didn’t We, girl?
This time I had the answer right here in my hand
Then I touched it and it had turned to sand
This time we almost sang our song in tune
Didn’t We, girl?
This time we almost made it to the moon oh
Didn’t We, girl?
This time we almost made our poem rhyme
This time we almost made that long hard climb
Didn’t We almost make it this time?

Не Так Ли?

(перевод)
На этот раз мы почти собрали детали
Разве не мы, девочка?
На этот раз мы почти поняли это.
Разве не мы, девочка?
На этот раз у меня был ответ прямо здесь, в моей руке
Потом я дотронулся до него, и он превратился в песок.
На этот раз мы почти спели нашу песню в лад
Разве не мы, девочка?
На этот раз мы почти добрались до Луны, о
Разве не мы, девочка?
На этот раз мы почти рифмовали наше стихотворение
На этот раз мы почти преодолели этот долгий трудный подъем
Разве Мы почти не справились на этот раз?
На этот раз мы почти собрали детали
Разве не мы, девочка?
На этот раз мы почти поняли это.
Разве не мы, девочка?
На этот раз у меня был ответ прямо здесь, в моей руке
Потом я дотронулся до него, и он превратился в песок.
На этот раз мы почти спели нашу песню в лад
Разве не мы, девочка?
На этот раз мы почти добрались до Луны, о
Разве не мы, девочка?
На этот раз мы почти рифмовали наше стихотворение
На этот раз мы почти преодолели этот долгий трудный подъем
Разве Мы почти не справились на этот раз?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My People...Hold On 2004
Intimate Friends 1997
Keep On Truckin' 2004
King Of N.Y. ft. Buju Banton, Eddie Kendricks 2007
Can I 2008
I Did It All For You 2004
Day By Day 2004
It's So Hard For Me To Say Good-Bye 2004
Let's Go Back To Day One 2004
Something's Burning 2004
Only Room For Two 2004
Psychedelic Schack ft. Temptations 2015
The Way You Do the Things You Do ft. Temptations 2015
Cloud Nine ft. Temptations 2015
Runaway Child ft. Temptations, Eddie Kendricks, Temptations 2015
(I Know) I'm Loosing You ft. Temptations, Eddie Kendricks, Temptations 2015
Papa Was a Rollin'stone ft. Temptations, Eddie Kendricks, Temptations 2015
Keep on Trucking ft. Temptations, Eddie Kendricks, Temptations 2015
I've Got To Be 1975
Skippin' Work Today 1997

Тексты песен исполнителя: Eddie Kendricks