Перевод текста песни Drivetime - Echo & the Bunnymen

Drivetime (оригинал)

If we lie lie lie
Lie come on to the other side
Float a floating on the night tide
Just beyond where the sun dies
If we fly fly fly
Fly with me now over oceans wide
Higher than heaven
Higher than the sky
You, me, and God
Can watch the sun rise
Baby come on…
Drivetime
On a drivetime
All the drivetime
Driving by
If we ride ride ride
Where the mist takes us
In a rising tide
Makes us and breaks us
There’s no one to guide
Spirits following the blind
If we fly fly fly
Will it take us into high high
A prayer and a wish
Just the why why
We can’t see the skyline for the sky
Baby come on…
Drivetime
On a drivetime
All the drivetime
Driving by
Why why why why why why
Early sunrise (?)
Baby come on…
Drivetime
On a drive time
All the drivetime
Driving by
Drivetime
On a drivetime
All the drivetime
Driving by

Время езды (перевод)

Если мы лжем, лжем, лжем
Ложь давай на другую сторону
Плыви в ночном приливе
Сразу за местом, где умирает солнце
Если мы летим, летим, летим
Лети со мной сейчас над океанами
Выше небес
Выше неба
Ты, я и Бог
Можно смотреть на восход солнца
Детка, давай…
Время в пути
Во время вождения
Все время в пути
Проезжая мимо
Если мы едем, едем, едем
Куда уносит нас туман
В приливе
Делает нас и ломает нас
Нет никого, кто мог бы направлять
Духи, следующие за слепыми
Если мы летим, летим, летим
Приведет ли это нас к высокому высокому
Молитва и желание
Просто почему, почему
Мы не можем видеть линию горизонта для неба
Детка, давай…
Время в пути
Во время вождения
Все время в пути
Проезжая мимо
Почему почему почему почему почему почему
Ранний рассвет (?)
Детка, давай…
Время в пути
Время в пути
Все время в пути
Проезжая мимо
Время в пути
Во время вождения
Все время в пути
Проезжая мимо