Перевод текста песни Luv 4 Dem Gangsta'z - Eazy-E

Luv 4 Dem Gangsta'z (оригинал)

Aw shit, let’s take a trip
Just sit back and light a spliff to this and don’t slip
On a funky-ass track, jump back
Strapped with a gat and a sack in a 7−8 'Lac
Come clean, gangsta lean, I got green
Bud, I serve dubs like it ain’t no thing
I hang with O.G.
niggas, don’t set trip
Or you might get a slug in your fuckin' back
I don’t slack when it come to street
I kick real G shit to a gangsta beat
It’s so sweet, when you got money to spend
I got a cool-ass tilt and a fly-ass Benz
I make ends, spend my dough on no ho
That’s how it is and that’s how it goes
Act like you know when I creep real slow
Givin' love to them niggas that I know is real G’s
If you got love for dem gangstas
Let me hear you one time
If you down for the crime («That's right, fool.»)
If you got love for dem hustlas
Let me hear you say hooo
If you makin' straight dough (*hooooo*)
If you got love for dem playas
Let me hear you say ooooh, ladies, we want you (*ooooooh*)
If you got love for dem straight G’s
Let me hear you mothafuckas just scream (*heeeeeeey*)
The ruthless network, drive-by expert
Straight outta Compton, kickin' up dust
The ruthless network, drive-by expert
Straight outta Compton
Dump-dump on a nigga with a quickness
And they got no cure for this sickness
I get paid for the way that I kick this
Like a G-ster, an O.G.-ster
(«Who's that?») A real nigga named Eazy
And I live my life straight crazy
Don’t need no punk niggas payin' me
And broke groupie-ass bitches don’t faze me
I take two steps back and release myself
To put platinum-ass cuts on the record shelf
I don’t brag, but I tell it like it straight up is
Before you do a record, nigga, handle your business
And don’t get caught slippin' on the under
Or you might wonder (What's up on dem ends, nigga?)
I call a spade a spade, and get paid
G’s show the way, so I give love to 'em
If you got love for dem gangstas
Let me hear you one time
If you down for the crime («That's right, fool.»)
If you got love for dem hustlas
Let me hear you say hooo
If you makin' straight dough (*hooooo*)
If you got love for dem playas
Let me hear you say ooooh, ladies, we want you (*ooooooh*)
If you got love for dem straight G’s
Let me hear you mothafuckas just scream (*heeeeeeey*)
E-A-Z — why must I
Chase the cat and be a dog?
A straight-up hog
I leapfrog to the sound of a gangsta beat
So I can hear my shit bumpin' on a Compton street
That O.G., C-R-I-P and S, G and S
Hip-Hop thugsta, so quick to rush ya
Straight to the dirt, fool, I do work
Nobody move, nobody get hurt
That’s how it is when it come to me
‘Cause I’m the long dick bust-a-nut nigga named Eazy
Bitches can’t see me, hoes say I’m crazy
But I don’t think so, ‘cause I’m just loco
I gives a fuck about a skankless bitch
Let me hit it one time if you suck this dick
I won’t trip, gives my dough to no ho
That’s how it is, but I gives love to ya
If you got love for dem gangstas
Let me hear you one time
If you down for the crime («That's right, fool.»)
If you got love for dem hustlas
Let me hear you say hooo
If you makin' straight dough (*hooooo*)
If you got love for dem playas
Let me hear you say ooooh, ladies, we want you (*ooooooh*)
If you got love for dem straight G’s
Let me hear you mothafuckas just scream (*heeeeeeey*)

(перевод)

О черт, давай отправимся в путешествие
Просто откиньтесь на спинку кресла и подожгите это, и не поскользнитесь
На крутом треке прыгай назад
Связанный с револьвером и мешком в 7−8 'Lac
Приходите начистоту, гангста-худой, я позеленел
Бад, я подаю дабы, как будто это не так.
Я общаюсь с О.Г.
ниггеры, не устраивайте поездку
Или ты можешь получить пулю в свою гребаную спину
Я не расслабляюсь, когда дело доходит до улицы
Я пинаю настоящее дерьмо под гангста-бит
Это так мило, когда у тебя есть деньги, чтобы их потратить
У меня крутой наклон и крутой Бенц
Я свожу концы с концами, трачу деньги ни на что
Так оно и есть
Ведите себя так, как будто знаете, когда я очень медленно ползу
Дарить любовь этим нигерам, которые, как я знаю, настоящие G
Если вы любите гангстеров
Позвольте мне услышать вас один раз
Если ты виноват в преступлении («Правильно, дурак»)
Если у вас есть любовь к dem hustlas
Позвольте мне услышать, как вы говорите
Если ты делаешь чистое тесто (*ууууу*)
Если у вас есть любовь к dem playas
Позвольте мне услышать, как вы говорите оооо, дамы, мы хотим вас (*оооооооооо*)
Если у вас есть любовь к dem Straight G
Позвольте мне услышать, как вы, ублюдки, просто кричите (*хеееееее*)
Безжалостная сеть, автомобильный эксперт
Прямо из Комптона, поднимаю пыль
Безжалостная сеть, автомобильный эксперт
Прямо из Комптона
Дамп-дамп на ниггер с быстротой
И у них нет лекарства от этой болезни
Мне платят за то, как я пинаю это
Как G-ster, O.G.-ster
(«Кто это?») Настоящий ниггер по имени Изи
И я живу своей жизнью прямо с ума
Мне не нужно, чтобы ниггеры-панки платили мне.
И сломленные группи-задницы суки меня не смущают
Я делаю два шага назад и освобождаюсь
Чтобы положить платиновые задницы на полку для пластинок
Я не хвастаюсь, но говорю так, как есть.
Прежде чем сделать запись, ниггер, займись своим делом
И не попадись на подполье
Или вы можете задаться вопросом (что случилось с концом, ниггер?)
Я называю вещи своими именами и получаю деньги
G показывают путь, поэтому я люблю их
Если вы любите гангстеров
Позвольте мне услышать вас один раз
Если ты виноват в преступлении («Правильно, дурак»)
Если у вас есть любовь к dem hustlas
Позвольте мне услышать, как вы говорите
Если ты делаешь чистое тесто (*ууууу*)
Если у вас есть любовь к dem playas
Позвольте мне услышать, как вы говорите оооо, дамы, мы хотим вас (*оооооооооо*)
Если у вас есть любовь к dem Straight G
Позвольте мне услышать, как вы, ублюдки, просто кричите (*хеееееее*)
E-A-Z — почему я должен
Преследовать кошку и быть собакой?
прямая свинья
Я скачу к звуку гангста-бита
Так что я слышу, как мое дерьмо бьется на улице Комптона
Что O.G., C-R-I-P и S, G и S
Хип-хоп thugsta, так быстро, чтобы спешить Я.
Прямо в грязь, дурак, я работаю
Никому не двигаться и никто не пострадает
Вот как это бывает, когда это приходит ко мне
Потому что я ниггер с длинным членом по имени Изи
Суки меня не видят, шлюхи говорят, что я сумасшедший
Но я так не думаю, потому что я просто псих
Мне плевать на бесхитростную суку
Позвольте мне ударить его один раз, если вы сосете этот член
Я не споткнусь, не отдам свое тесто
Так оно и есть, но я дарю тебе любовь
Если вы любите гангстеров
Позвольте мне услышать вас один раз
Если ты виноват в преступлении («Правильно, дурак»)
Если у вас есть любовь к dem hustlas
Позвольте мне услышать, как вы говорите
Если ты делаешь чистое тесто (*ууууу*)
Если у вас есть любовь к dem playas
Позвольте мне услышать, как вы говорите оооо, дамы, мы хотим вас (*оооооооооо*)
Если у вас есть любовь к dem Straight G
Позвольте мне услышать, как вы, ублюдки, просто кричите (*хеееееее*)