Перевод текста песни Eternal E - Eazy-E

Eternal E (оригинал)

Yo, this is Yella
As we wind down to the final song
I wanted to make this one to remember my lil' nigga E
I know he wanted this track on his record
Though he was taken from us too god damn soon
So I finished it for him, peace nigga
We did a song «Fuck Tha Police», you know
And everybody been hearin' fuck sayin'
Fuck tha police for years and years and years
And finally it took a motherfucker to video tape
A nigga gettin' the shit beat out of him
For everybody else to say fuck tha police
And we did fuck tha police, people put us down
And sayed we were ahead of our time, you know it
Took the video, you know, ya shot by accident
To tell the truth and open the world’s eyes
Yes, we do have a serious problem in L. A
And other citys true retaliate happens all the time
People tryin' to change things for years but I don’t
Think anything is gonna help the problem is to deep
N.W.A.
is just bein' brutally honest
City of Compton (x2)
City of, city of Compton, baby, baby
They swearin' on cable TV it ain’t teachin'
Nobody nothin' new cause little kids grow up
You know one, two years old hearin' there mother
Sayin' fuck this, you little son of bitch I beat
The shit out of you and all this shit and you know
They pick up from all the shit and you know so they
Learn shit, you know, it’s not gonna be teachin'
Motherfuckers nothin' new cause I got some new words
For your ass
Number one: We don’t tell you to go out and gang bang
We tell you ya know and our songs is as you
Know if you could go out stealin' and killin'
And beatin' up people all day but that person
Ends up dead or in jail sometimes he gets away
You know and we don’t have no rags no red no blue
Rags and tellin' we gonna go out and creep or go
Out and do that other thing or whateva it is
You know we ain’t tell you to be joinin' no gang
Or whateva else
Rollin Down (x3)
The hip-hop thugsta
From the CPT
Compton style
Real niggas
Nigga for life
We don’t die (x3)
I’d like to send all my love out to his kids
And my Godson Derik, Little D
To all his family
To his wife and everybody who loved him
And the people that didn’t love 'em
Yo E, tell these niggas whats up
«I say fuck 'em»
I tried that’s right fuck these motherfuckers
To all the real niggas out there
We still in this, motherfucker
Beware … '96 style … '96 style
Yeah big man, we out
As I was sayin' before
See ya 'round, buddy boy
I’m feelin' to fuck all
Goodbye
Oooh shit

Вечное Е (перевод)

Эй, это Йелла
Когда мы подойдем к финальной песне
Я хотел сделать это, чтобы помнить моего маленького ниггера E
Я знаю, что он хотел, чтобы этот трек был на его пластинке.
Хотя его слишком рано забрали у нас, черт возьми
Так что я закончил это для него, мирный ниггер
Мы сделали песню «Fuck Tha Police», вы знаете
И все слышали, черт возьми,
К черту полицию годами, годами и годами
И, наконец, потребовался ублюдок для видеозаписи
Ниггер выбивает из него дерьмо
Для всех остальных, чтобы сказать "к черту полицию"
И мы трахнули полицию, люди посадили нас
И сказал, что мы опережаем свое время, ты это знаешь.
Снял видео, знаешь, ты случайно снял
Сказать правду и открыть миру глаза
Да, у нас есть серьезная проблема в Лос-Анджелесе.
И в других городах настоящая месть происходит все время
Люди годами пытаются что-то изменить, но я не
Думайте, что что-нибудь поможет, проблема слишком глубокая
Н.В.А.
просто быть предельно честным
Город Комптон (x2)
Город, город Комптон, детка, детка
Они ругаются на кабельном телевидении, это не учит
Никто ничего нового, потому что маленькие дети растут
Знаешь, один, два года слышал мать
Говоришь, к черту это, сукин ты маленький сын, которого я победил
Дерьмо из вас и все это дерьмо, и вы знаете
Они подбираются из всего дерьма, и вы знаете, что они
Учи дерьмо, ты знаешь, это не будет учить
Ублюдки ничего нового, потому что у меня есть несколько новых слов
для твоей задницы
Номер один: мы не советуем вам выходить на улицу и заниматься групповым сексом
Мы говорим вам, что вы знаете, и наши песни такие, как вы
Знай, можешь ли ты пойти воровать и убивать
И избивать людей весь день, но этот человек
Кончается смертью или в тюрьме, иногда он сбегает
Вы знаете, и у нас нет ни тряпок, ни красных, ни синих
Тряпки и рассказы, что мы собираемся выйти и ползать или идти
Выйди и сделай что-нибудь другое или что это такое
Вы знаете, мы не говорим вам не присоединяться к банде
Или что еще
Роллин Даун (x3)
Хип-хоп бандит
от ЕКПП
Комптон стиль
Настоящие нигеры
Ниггер на всю жизнь
Мы не умираем (x3)
Я хотел бы передать всю свою любовь его детям
И мой крестник Дерик, Малыш Д.
всей его семье
Жене и всем, кто его любил
И люди, которые их не любили
Yo E, скажи этим нигерам, что случилось.
«Я говорю, трахни их»
Я пытался, это правильно, к черту этих ублюдков.
Всем настоящим нигерам
Мы все еще в этом, ублюдок
Осторожно… стиль 96 года… стиль 96 года
Да, большой человек, мы вышли
Как я уже говорил
Увидимся, приятель
Я чувствую, что трахаю всех
До свидания
Ооо дерьмо