Перевод текста песни Infinite M - Earthling

Infinite M (оригинал)

You said that it’s fantastic being telepathic
You said you read my mind
You said that things are drastic
I was looking for a shrine
Whilst you were looking for a rock
And we were living on the same block
With that hip-hop
You’re a little reptile
Only no-foot high
You’ve got those four strong legs and the pretty purple eye
You hypmotise me with your hypmotising ways
So much that i forgot to say
Sorry about the day than Ananda hurt you in the hand — ah
You had so much detail, he could not understand ya
MAU listen to it sing
He said «it's dread» as he held you by the hand
I couldn’t hear a song
I could only hear a scream
Slow down little reptile
I dont know what you mean
Maybe she meant she was in pain
Maybe
I’m an earthling doesn’t mean I’m insane
When i’m playing them games with little spiders
Sometimes I’m spraying the trains with the dope outsiders
These days I’m hiding in my crazy lies
These days I’m searching for my reptile
She said promise you won’t tell
But I had already told
About the girl on my road who gives pure gold
They said like «where does she live?»
It’s like she lives where she’s at
They said like «where can that be?»
Your black I can’t tell you that
«So what can we do?»
Well you can do what you will
What do we usually do when you’ve got time to kill?
It’s like these things they be sounds
And them sounds they be big
And we go walking around the boundary taking little swigs
When we were out there
On the perpendicullar
We wasn’t really looking for anything in particular
Tell me, was it the way that you were handled?
We know Ananda, he held you at those angles
It’s like he wasn’t exactly in control of his actions
Neither of us were we were just
Panning for distractions
The radio would talk and I would stare at its mouth
I prayed it wouldn’t stop as it just let it out
You said it’s easier to tell your secrets to someone that you can’t see
So why you telling this to me?
See like with Emma, she sent me a letter
Written on a shark
I went to open it up
He tried to bite my fingers off
I wonder what it said
See, I ain’t got around to read it
Threw it in my neighbours pond
Yesterday I saw him feed it
Believe that
No one of your predictions has come true
I thought it was your thing to get me through
Opposite over hypotenuse
I’m hanging at a tangent
Concept-less, I digress on a random
My force ain’t balanced my means of beams
See nothing’s as it seems in a Mongianic dream
You said it’s easier to someone that you can’t see
So why you tell this to me?

Бесконечный М (перевод)

Вы сказали, что это фантастика быть телепатом
Ты сказал, что читаешь мои мысли
Вы сказали, что все резко
Я искал храм
Пока вы искали камень
И мы жили в одном квартале
С этим хип-хопом
Ты маленькая рептилия
Только без фута
У тебя есть эти четыре сильные ноги и красивый фиолетовый глаз
Ты гипнотизируешь меня своими гипнотизирующими способами
Так много, что я забыл сказать
Прости за тот день, когда Ананда причинил тебе боль в руке — ах
У тебя было так много деталей, он не мог тебя понять
МАУ слушай, как он поет
Он сказал «это ужасно», когда держал тебя за руку
Я не мог услышать песню
Я мог слышать только крик
Замедлите маленькую рептилию
я не знаю, что ты имеешь в виду
Может быть, она имела в виду, что ей больно
Может быть
Я землянин не значит, что я сумасшедший
Когда я играю в игры с маленькими пауками
Иногда я опрыскиваю поезда наркоманскими аутсайдерами.
В эти дни я прячусь в своей безумной лжи
В эти дни я ищу свою рептилию
Она сказала, обещай, что не скажешь
Но я уже сказал
О девушке на моей дороге, которая дает чистое золото
Они говорили типа «где она живет?»
Как будто она живет там, где она есть.
Они говорили типа «где это может быть?»
Твой черный, я не могу тебе этого сказать
"Так что мы можем сделать?"
Ну, вы можете делать, что хотите
Что мы обычно делаем, когда у вас есть время убить?
Это похоже на эти вещи, они звучат
И их звуки, они большие
И мы идем гулять по границе, делая маленькие глотки
Когда мы были там
На перпендикуляре
Мы особо ничего не искали
Скажите, так с вами обращались?
Мы знаем Ананду, он держал тебя под такими углами
Как будто он не совсем контролировал свои действия
Никто из нас не был, мы были просто
Панорамирование для отвлечения внимания
Радио говорило, и я смотрел на его рот
Я молился, чтобы это не остановилось, потому что оно просто вырвалось
Вы сказали, что легче рассказать свои секреты тому, кого вы не видите
Так почему ты говоришь это мне?
Смотри, как с Эммой, она прислала мне письмо
Написано на акуле
Я пошел, чтобы открыть его
Он пытался откусить мне пальцы
Интересно, что он сказал
Видишь ли, у меня нет времени это читать
Бросил его в пруд моих соседей
Вчера я видел, как он кормил его
Поверь в это
Ни один из ваших прогнозов не сбылся
Я думал, что ты должен помочь мне пройти
Против гипотенузы
Я вишу на грани
Без понятия, я отвлекаюсь от случайного
Моя сила не уравновешивает мои лучи
Ничего не видишь так, как кажется в монгианском сне
Вы сказали, что легче кому-то, кого вы не можете видеть
Так почему ты говоришь это мне?