Перевод текста песни Echo On My Mind - Earthling

Echo On My Mind (оригинал)

Well now youЂ™re always in my mind
(thats the power)
And now youЂ™re always in my soul
(in the depths of the ocean lie)
And how you always undo what you told
No matter what you see before you
(itЂ™s a dream too)
ItЂ™s just?
??
(help yourself)
No matter what you want to beitЂ™s yours
Ђ™cause when youЂ™re loving?
We will be forever
(we will be having these two needs)
Holding on to the last
We will be surviving
Going to a violent lie
(if you listen to your heart and glisten)
And always shining red bright
Fire like the loving you will never know
(if thereЂ™s something you will like me to know)
You will be the starlight when IЂ™m blind
You will be the echo on my mind
(you will be sorrow)
You will be the starlight in my eye
(all on my own)
(oh IЂ™ll have nothing to live)
Ђ™cause it will be something we cannot do without it
If you want to leave
(wake me now)
YouЂ™ll just have to wait
And you may pay-back every night
And you may harbor to the light
And you may give back to the force
And you were wanting to belong
And thereЂ™ll be mountains to disguise
And maybe thousands realize
And thereЂ™ll be instance to deny
But it will always be there Ђ™cause
History will recall
The blood we shed
History will recall
The feelings that we made
Fade into light
And it would be some sacrifice
(repeat)

Эхо В Моей Голове (перевод)

Ну, теперь ты всегда в моих мыслях
(вот сила)
И теперь ты всегда в моей душе
(в глубинах океана лежат)
И как ты всегда отменяешь то, что сказал
Независимо от того, что вы видите перед собой
(это тоже мечта)
Это просто?
??
(Угощайтесь)
Неважно, что вы хотите, чтобы это было вашим
Потому что, когда ты любишь?
Мы будем навсегда
(у нас будут эти две потребности)
Держаться до последнего
Мы будем выживать
Переход к насильственной лжи
(если вы слушаете свое сердце и блестите)
И всегда сияющий красный яркий
Огонь, как любовь, которую ты никогда не узнаешь
(если есть что-то, что вы хотите, чтобы я знал)
Ты будешь звездным светом, когда я ослепну
Ты будешь эхом в моей голове
(вы будете грустить)
Ты будешь звездным светом в моих глазах
(все самостоятельно)
(о, мне не на что будет жить)
Потому что это будет то, без чего мы не сможем обойтись.
Если вы хотите уйти
(разбуди меня сейчас)
Вам просто нужно подождать
И вы можете расплачиваться каждую ночь
И вы можете укрыться от света
И вы можете вернуться к силе
И ты хотел принадлежать
И будут горы, чтобы замаскироваться
И, может быть, тысячи осознают
И будет возможность отказать
Но это всегда будет там, потому что
История будет помнить
Кровь, которую мы пролили
История будет помнить
Чувства, которые мы сделали
Исчезать в свете
И это была бы некоторая жертва
(повторить)