Перевод текста песни New Negro Spiritual - EarthGang

New Negro Spiritual (оригинал)

Riddle me this, where to begin
Who you call family
Who you call friend
What’s causing damage under your skin
Riddle me this, where is your faith
What you believe nigga
How do you pray
Do you ever feel like god just get in the way
Riddle me this, what makes you real
Is it your reputation
Or is it your skills
Is it people you saving or who your willing to kill
(Alright my nigga we get it)
Riddle me this
I bet you don’t know
How good it feels to have a soul that’s unsold
I cash my own checks
I fuck my own hoes
I can’t catch my breath
The end seems so close
Be a man, be a man, be a man
Be a man, be a man, be a man
Be a man, be a man, be a man
Be a man, be a man, be a man

Новый негритянский Дух (перевод)

Загадай мне это, с чего начать
Кого ты называешь семьей
Кого ты называешь другом
Что вызывает повреждение под вашей кожей
Загадай мне это, где твоя вера
Во что ты веришь, ниггер
Как вы молитесь
Вы когда-нибудь чувствовали, что бог просто мешает
Загадай мне это, что делает тебя настоящим
Это ваша репутация
Или это ваши навыки
Это люди, которых ты спасаешь, или те, кого ты хочешь убить?
(Хорошо, мой ниггер, мы поняли)
Загадай мне это
Бьюсь об заклад, вы не знаете
Как хорошо иметь непроданную душу
Я обналичиваю свои собственные чеки
Я трахаю свои мотыги
Я не могу отдышаться
Конец кажется таким близким
Будь мужчиной, будь мужчиной, будь мужчиной
Будь мужчиной, будь мужчиной, будь мужчиной
Будь мужчиной, будь мужчиной, будь мужчиной
Будь мужчиной, будь мужчиной, будь мужчиной