Перевод текста песни Proud Of U - EarthGang, Young Thug

Proud Of U (оригинал)

Yeah
From the heart, from the heart this time, yeah
All of these dreams that you done made true
All of these things that you done gave to
Call on me, I’ll carry you
There ain’t a thing I wouldn’t do
Lion, tigers, bears and all of these things
They could never come between me and you (Ayy)
I’m proud of you
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Yeah)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Oh)
You, you, you, you, you baby (Yeah)
You, you, you, you (Oh)
I’m proud of you (Yeah)
I’m proud of you, I’m proud of you (Oh), I’m proud of you (Yeah)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Ooh, baby)
(You baby) You, you, you, you, you baby (Yeah)
You, you, you, you
I know half them hoes don’t see it, yeah
Couldn’t believe it when you told 'em you was leavin', yeah
When you put them Cinderellas on your feet, yeah
When you shinin', kinda hard to be discreet, yeah
I’m gon' put you on vacation, get some leisure
I’m gon' do whatever it take, baby, to please ya, yeah
I’ve been through the darkness and through the bleak
You done held my heart each and every beat
And checked on me when I ain’t wanna eat
And held me tight when the game on tweak, yeah
Hard times, oh, you make it look easy, easy (Yeah, yeah)
Heartache, girl, you make it look easy, easy
I’m proud of you (Yeah)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
(Bad breaks and you make it look easy, easy)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Yeah, yeah)
(Medicate, but you make it look easy, easy)
Yeah, yeah
We havin' designer sex (Yeah)
Crawlin' on top of me (Ayy)
Woah, Kemosabe, everything big (Big)
Help you get your body fixed, conspiracy (Woo, yeah)
Drip from my head to my sock and I’m whippin' a new machine
I got the Percocets, I got the Wock', and I got me a cool nurse thing
She went to whippin' it
Had to tell her, «Lil baby, I’m proud of you»
Flood your bank account with all the celery
And it’s bacon, it’s lettuce, and relish too (Woo)
I’ma keep it clean in case I see you
She said, «Tell me how you flexin' but you never ride, ride?»
Got all of your friends out this Bentley coupe (Out this Bentley)
And I can tell you all tied
Wake up, baby, wake up, don’t sleep on me
Even though my cake up, I got cadence and real nice teeth
I want you (I want you)
I get ferocious, let you know I’m proud of you (Know I’m proud of you)
Yeah, ayy
I’m proud of you
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Ayy)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (I'm proud of you)
You, you, you, you, yeah, ayy
Say it, you, you, you, you (Woo)
I’m proud of you
(Woo, ayy, woo, woo, woo, woo)
Uh-huh, she put the Energizer batteries in my back
Got the lithium bubblin' (Oh, oh)
Stay on my feet just like Harriet Tubman (I'm proud of you)
Take me to freedom like Harriet Tubman (Woah)
Wow, pray for me even though I don’t deserve it
Get off your knees and bend over and bust it
We don’t fight and get to postin' our business
Teaching each other to have a discussion
Wow, wow, I’m so fuckin' proud
Keep takin' back shots like that
Fuck around, and give your ass a child
Your aura keep changin' colors on me
Fireworks, shit fuckin' wild
I can see it all, I believe first
No bandwagon, no t-shirt (T-shirt)
Girl, you’re glowin' like a fucking meteor
Did you bring a friend?
I ain’t seen her
Tunnel vision, only spot the keepers
Proud of you, I study you, I do the research, baby
Proud of you (Yeah)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Yeah)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Oh)
You, you, you, you, you baby (Yeah)
You, you, you, you
I’m proud of you
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
Yeah, yeah (SEX!)

Горжусь Тобой (перевод)

Ага
От сердца, от сердца на этот раз, да
Все эти мечты, которые вы сделали, сбылись
Все эти вещи, которые вы сделали, дали
Позови меня, я понесу тебя
Нет ничего, чего бы я не сделал
Лев, тигры, медведи и все такое
Они никогда не могли встать между мной и тобой (Эй)
Я горжусь тобой
Я горжусь тобой, я горжусь тобой, я горжусь тобой (Да)
Я горжусь тобой, я горжусь тобой, я горжусь тобой (О)
Ты, ты, ты, ты, ты, детка (Да)
Ты, ты, ты, ты (О)
Я горжусь тобой (Да)
Я горжусь тобой, я горжусь тобой (О), я горжусь тобой (Да)
Я горжусь тобой, я горжусь тобой, я горжусь тобой (О, детка)
(Ты, детка) Ты, ты, ты, ты, ты, детка (Да)
Ты, ты, ты, ты
Я знаю, что половина этих мотыг этого не видит, да
Не мог поверить, когда ты сказал им, что уходишь, да
Когда ты ставишь Золушек на ноги, да
Когда ты сияешь, трудно быть осторожным, да
Я собираюсь отправить тебя в отпуск, немного отдохнуть
Я собираюсь сделать все возможное, детка, чтобы доставить тебе удовольствие, да
Я прошел сквозь тьму и сквозь мрачность
Ты сделал, чтобы держать мое сердце каждый удар
И проверил меня, когда я не хочу есть
И крепко держал меня, когда игра настраивалась, да
Тяжелые времена, о, ты делаешь это легким, легким (да, да)
Душевная боль, девочка, с тобой это выглядит легко, легко
Я горжусь тобой (Да)
Я горжусь тобой, я горжусь тобой, я горжусь тобой
(Плохие перерывы, и вы делаете это легко, легко)
Я горжусь тобой, я горжусь тобой, я горжусь тобой
Я горжусь тобой, я горжусь тобой, я горжусь тобой (да, да)
(Лекарство, но вы делаете это легко, легко)
Ага-ага
У нас есть дизайнерский секс (Да)
Ползаешь на мне (Эй)
Вау, Кемосабе, все большое (большое)
Помогите вам починить свое тело, заговор (Ву, да)
Капаю с головы на носок, и я бью новую машину
У меня есть Percocets, у меня есть Wock, и у меня есть классная медсестра
Она пошла взбивать его
Пришлось сказать ей: «Лил, детка, я горжусь тобой»
Заполните свой банковский счет всем сельдереем
И это бекон, и салат, и вкус тоже (Ву)
Я буду держать его в чистоте на случай, если увижу тебя
Она сказала: «Расскажи мне, как ты сгибаешься, но никогда не катаешься, катаешься?»
Вытащил всех твоих друзей из этого купе Bentley (из этого Bentley)
И я могу сказать, что вы все связаны
Проснись, детка, проснись, не спи на мне
Несмотря на то, что мой торт испекся, у меня есть ритм и настоящие красивые зубы
Я хочу тебя (я хочу тебя)
Я становлюсь свирепым, дай тебе знать, что я горжусь тобой (Знай, что я горжусь тобой)
Да, ауу
Я горжусь тобой
Я горжусь тобой, я горжусь тобой, я горжусь тобой (Эй)
Я горжусь тобой, я горжусь тобой, я горжусь тобой (я горжусь тобой)
Ты, ты, ты, ты, да, ауу
Скажи это, ты, ты, ты, ты (Ву)
Я горжусь тобой
(Ву, ауу, ву, ву, ву, ву)
Угу, она вставила мне в спину батарейки Energizer
У меня пузырится литий (о, о)
Оставайтесь на ногах, как Гарриет Табман (я горжусь вами)
Возьми меня на свободу, как Гарриет Табман (Вау)
Вау, молись за меня, хотя я этого не заслуживаю
Встань с колен, наклонись и разорви его.
Мы не ссоримся и не публикуем наш бизнес
Учим друг друга вести дискуссию
Вау, вау, я чертовски горжусь
Продолжай так стрелять в спину
Трахайся и дай своей заднице ребенка
Твоя аура постоянно меняет цвет на мне.
Фейерверк, черт возьми, дикий
Я вижу все это, я верю в первую
Нет подножки, нет футболки (футболки)
Девочка, ты светишься, как гребаный метеор
Ты привел друга?
я ее не видел
Туннельное зрение, найди только хранителей
Горжусь тобой, я изучаю тебя, я провожу исследования, детка
Горжусь тобой (Да)
Я горжусь тобой, я горжусь тобой, я горжусь тобой (Да)
Я горжусь тобой, я горжусь тобой, я горжусь тобой (О)
Ты, ты, ты, ты, ты, детка (Да)
Ты, ты, ты, ты
Я горжусь тобой
Я горжусь тобой, я горжусь тобой, я горжусь тобой
Я горжусь тобой, я горжусь тобой, я горжусь тобой
Я горжусь тобой, я горжусь тобой, я горжусь тобой
Да, да (СЕКС!)