| Gave a fuck, they told me where to store it
| Похуй, они сказали мне, где это хранить
|
| Bitches be drop, they gorgeous booties stick out like horses
| Суки падают, их великолепные пинетки торчат, как лошади
|
| A creepy notion, notice the flow is scorchin'
| Жуткое понятие, обратите внимание, что поток обжигает
|
| Lower the blindin' spark to eliminate these voices
| Опустите ослепляющую искру, чтобы устранить эти голоса
|
| Can’t tell if its heaven or hell, better than sleepin' in cells
| Не могу сказать, рай это или ад, лучше, чем спать в камерах
|
| Brushin' your teeth with a stick is leavin' the smell
| Чистить зубы палкой — значит оставить запах
|
| I smile, puff the blunt, leave a thirsty chick in a well
| Я улыбаюсь, пыхтя, оставляю жаждущую цыпочку в колодце
|
| You’ll lose yo' hair runnin' through the brush chasin' these tails no love
| Вы потеряете свои волосы, бегущие по щетке, в погоне за этими хвостами без любви
|
| I’m cold like my toes growin' up po'
| Мне холодно, как будто мои пальцы ног растут,
|
| Compare us to ghosts 'cause niggas don’t be livin' no mo'
| Сравните нас с призраками, потому что ниггеры не живут не сейчас
|
| A million images but no vision they shrinkin' the scope
| Миллион изображений, но без видения, они уменьшают масштаб
|
| And ain’t nobody preachin' my nigga we here for the dough
| И никто не проповедует мой ниггер, мы здесь ради денег
|
| So muhfuck a critic, they just don’t know
| Так что, черт возьми, критик, они просто не знают
|
| These niggas ain’t got no face
| У этих нигеров нет лица
|
| So now they screamin' man get back in the boat
| Итак, теперь они кричат, чувак, вернись в лодку.
|
| And I be lurkin' fo' a yam through the streets for a quote
| И я буду прятаться за бататом по улицам за цитатой
|
| Pack my bow like I’m headed on vacation meditatin'
| Собери мой лук, как будто я иду в отпуск, медитирую
|
| A small conciliation, my niggas ain’t got no patience
| Небольшое примирение, у моих нигеров нет терпения
|
| So they sit irate, impatience
| Поэтому они сидят в гневе, нетерпении
|
| I hope you there that faithful day my heartbeat gets complacent
| Я надеюсь, что ты будешь там в тот верный день, мое сердцебиение становится самодовольным
|
| My people build a barge and push me off into the lake and wish me bon voyage
| Мои люди строят баржу, сталкивают меня в озеро и желают счастливого пути
|
| My shrink be tellin' me I should not think like this at all
| Мой психотерапевт говорит мне, что я вообще не должен так думать
|
| And then I told him spring got it’s confidence from fall
| А потом я сказал ему, что весна получила уверенность от осени
|
| Feelin' like we got me conquering 'em all
| Чувствую, что мы заставили меня победить их всех
|
| Paranoid report cards
| Параноидальные табели успеваемости
|
| ARs that don’t
| AR, которых нет
|
| Packed you brothers packs
| Упаковал вас, братья, пачки
|
| feed the cause
| кормить причину
|
| Easier wrapped stack then filled up with the gauze
| Легче обернуть стопку, чем заполнить марлей
|
| Pretty she 'bout the L well fill up with Nas
| Довольно она насчет L, хорошо заполнить Nas
|
| And maybe I’ll let her put her pretty feet on my loins
| И, может быть, я позволю ей положить свои красивые ножки мне на чресла
|
| I asked my nigga what he thought was heaven
| Я спросил своего ниггера, что он считает раем
|
| He said a place where he could crash the six
| Он сказал место, где он мог бы разбить шесть
|
| And probably end up with the seventh
| И, вероятно, в конечном итоге с седьмым
|
| Where he ain’t got to keep a clip inside the Mac 11
| Где ему не нужно хранить клип внутри Mac 11
|
| And he could hit it raw and won’t expect a call like
| И он может ударить в сыром виде и не будет ожидать такого колла, как
|
| Yo I’m pregnant, I guess he feel that’s sorta like a death wish
| Эй, я беременна, я думаю, он чувствует, что это похоже на желание смерти
|
| A child unexpected, won’t have him spendin' money on onesies
| Неожиданный ребенок, не заставит его тратить деньги на комбинезоны
|
| Instead of throwin' ones on that thick chick named Alexis
| Вместо того, чтобы бросать их в эту толстую цыпочку по имени Алексис
|
| Then hop in that new Lexus, do 100 on expresses
| Затем запрыгивайте в этот новый Lexus, сделайте 100 на экспрессах
|
| How many ways can I express this
| Сколько способов я могу выразить это
|
| Life is shorter than a broke nigga’s necklace
| Жизнь короче, чем ожерелье сломанного нигера
|
| And that car you travel in you only get one of
| И в той машине, в которой вы путешествуете, вы получаете только один из
|
| So make sure you don’t wreck it
| Так что убедитесь, что вы не разрушить его
|
| 'Cause every tick tock could be yo' last second
| Потому что каждый тик-так может быть последней секундой
|
| So sync yo' wristwatch if you happen to get the message
| Так что синхронизируйте свои наручные часы, если вам случится получить сообщение
|
| Sometimes you gotta look in the mirror to answer questions
| Иногда нужно посмотреть в зеркало, чтобы ответить на вопросы
|
| Sometimes you gotta go against fear to reach yo' destiny
| Иногда нужно идти против страха, чтобы достичь своей судьбы.
|
| 'Cause anything worth havin' probably ain’t free
| Потому что все, что стоит иметь, вероятно, не бесплатно
|
| And if it ain’t worth havin' it probably ain’t me
| И если это не стоит того, вероятно, это не я
|
| Quality over quantity, learned that from a OG
| Качество превыше количества, узнал это от OG
|
| Lightin' tree a quarter to 3 in a Chevy Caprice
| Зажигаю дерево без четверти 3 в Chevy Caprice
|
| That was back in high school tryna bag this cold piece
| Это было еще в старшей школе, пытаясь упаковать этот холодный кусок
|
| And the game ain’t changed the stacks just increase
| И игра не изменилась, стеки просто увеличились
|
| And now my old worries is now my new laughs
| И теперь мои старые заботы теперь мой новый смех
|
| And I’m still tryna turn this old dolla to some new cash
| И я все еще пытаюсь превратить эту старую куклу в новые деньги
|
| They give me a reason to celebrate 'cause these niggas is so shady
| Они дают мне повод праздновать, потому что эти ниггеры такие сомнительные
|
| And the hoes is hella fake, type of shit that keep me up at night
| И мотыги - это чертовски подделка, типа дерьма, которое не дает мне спать по ночам
|
| What can I do my nigga this is life
| Что я могу сделать, мой ниггер, это жизнь
|
| And so I write
| И поэтому я пишу
|
| I looked her in her eyes, promised her paradise
| Я посмотрел ей в глаза, пообещал ей рай
|
| She probably thought I was lyin' and that’s why she left me
| Она, наверное, подумала, что я вру, и поэтому бросила меня.
|
| So now I’m in the land of milk and honey by myself
| Итак, теперь я один в стране молока и меда
|
| Feeing stupid, stupid as suspenders with a belt
| Глупо, глупо, как подтяжки с ремнем
|
| Dependin' on all my sin to make my virtue cool
| В зависимости от всех моих грехов, чтобы сделать мою добродетель крутой
|
| Like close your eyes God I know you wouldn’t approve
| Например, закрой глаза, Боже, я знаю, ты бы не одобрил
|
| Felt the breeze when he replied like
| Почувствовал ветерок, когда он ответил, как
|
| Damn c’mon dude you know you better than the moves that you put yourself through
| Черт возьми, чувак, ты знаешь себя лучше, чем ходы, через которые ты прошел
|
| I made you brilliant, I made you talented and handsome
| Я сделал тебя блестящим, я сделал тебя талантливым и красивым
|
| And you got the fuckin' nerve to destroy what I built?
| И у тебя хватило наглости разрушить то, что я построил?
|
| Nigga you sick? | Ниггер, ты болен? |
| Is that why you popped all them pills?
| Поэтому ты выпил все эти таблетки?
|
| You know yo' momma shed tears for the way that you live
| Ты знаешь, что твоя мама пролила слезы из-за того, как ты живешь
|
| At this point in my life, my pride was kinda outta hand
| В этот момент моей жизни моя гордость вышла из-под контроля
|
| So I hit the brakes parked the whip and hopped the fuck out
| Так что я ударил по тормозам, припарковал хлыст и выпрыгнул нахрен
|
| Snatched God out the passenger like what you talkin' 'bout
| Выхватил Бога из пассажира, как то, о чем ты говоришь
|
| He punched me in the mouth the blood is what you hearin' now
| Он ударил меня кулаком в рот, кровь - это то, что ты сейчас слышишь
|
| The club just lettin' out with all type of gorgeous women
| Клуб просто выпускает всех великолепных женщин
|
| Goin' home with slimy niggas that’ll make his mother proud
| Идти домой с слизистыми нигерами, которые заставят его мать гордиться
|
| And make her father scowl, he wasted his time raisin' a dime
| И заставь ее отца нахмуриться, он зря потратил время на копейку
|
| For nickel dick to get all in yo' mouth
| Для никелевого члена, чтобы получить все в рот
|
| But its cool we ain’t judging, we ain’t' jury, we ain’t bailiff
| Но это круто, мы не судим, мы не присяжные, мы не судебный пристав
|
| But still it ain’t no changin' what we witness doe
| Но все же это не меняет того, что мы наблюдаем
|
| And nothin' last forever 'cept the guarantee that nothin' will
| И ничто не вечно, кроме гарантии, что ничего не будет
|
| Still I bet you niggas don’t forget it though
| Тем не менее, я держу пари, что вы, ниггеры, не забываете об этом, хотя
|
| It’s funny, how niggas say its funny when they realize some shit That don’t
| Забавно, как ниггеры говорят, что это смешно, когда понимают какое-то дерьмо, которого нет.
|
| really have no humor at all
| на самом деле совсем нет юмора
|
| And its none of my business what you do with yo' thoughts
| И не мое дело, что ты делаешь со своими мыслями
|
| But, if I cross yo' mind while you talkin' to God
| Но, если я приду тебе на ум, пока ты разговариваешь с Богом
|
| Tell him my brain’s fucked up and I’m tired
| Скажи ему, что у меня ебанутые мозги, и я устал
|
| Tell him that I seen it all and tell him that I’m blind
| Скажи ему, что я все это видел, и скажи ему, что я слеп
|
| Tell him that the people called, they wanna get behind
| Скажи ему, что люди звонили, они хотят отстать
|
| Some honesty and wisdom and he told me that it’s time
| Немного честности и мудрости, и он сказал мне, что пора
|
| I made you the oldest, so you could be Moses and make the 3rd Testament the
| Я сделал тебя самым старшим, чтобы ты мог быть Моисеем и сделать 3-й Завет
|
| next time you smokin'
| в следующий раз, когда ты будешь курить
|
| I made you the oldest, so you could keep growin' and make the 3rd Testament the
| Я сделал тебя самым старшим, чтобы ты мог продолжать расти и сделать 3-й Завет
|
| next time you smokin' | в следующий раз, когда ты будешь курить |