Перевод текста песни Wouldn't Change a Thing About You - Earth, Wind & Fire

Wouldn't Change a Thing About You (оригинал)

If I were king and I ruled the world
I would make it safe for the boys and girls
There’s so much I would do But I wouldn’t change a thing about you
If the summer could last till spring
Or a fallen sparrow could sprout
new wings
Then I’d change that too
But I wouldn’t change a thing about you.
All the love that you’ve been giving
All the joy that we’ve been living
through
I wouldn’t change a thing about you
Bridge:
Too little love and too much hate
When times get tough
Looking for something 'cause
I just can’t get enough
But when I’m feeling down
You’re there to see me through
I wanna hold ya, touch ya Give you love all the time
'Cause when I’m with you, girl
I feel like the world is mine
Tell you baby, there’s nothing
I wouldn’t do for you
The sun comes out when I hear your name
I get butterfiles, do you feel the same?
That’s what love can do No, I wouldn’t change a thing about you
In this imperfect world we’re living
Perfect love like ours is rare, it’s true
No, I wouldn’t change a thing about you
Bridge
If I were king and I ruled the world
I would make it safe for the boys and girls
There’s so much I would do But I wouldn’t change a thing about you
All the love that you’ve been giving
All the joy that we’ve been
living through
I wouldn’t change a thing about you
la la la la la la la la
I wouldn’t change a thing about you

Это Ничего В Тебе Не Изменит (перевод)

Если бы я был королем и правил миром
Я бы сделал это безопасным для мальчиков и девочек
Я бы так много сделал, но ничего бы не изменил в тебе
Если бы лето могло продлиться до весны
Или упавший воробей может прорасти
новые крылья
Тогда я бы тоже изменил
Но я бы ничего не изменил в тебе.
Вся любовь, которую вы давали
Вся радость, что мы жили
через
Я бы ничего не изменил в тебе
Мост:
Слишком мало любви и слишком много ненависти
Когда времена становятся трудными
Ищу что-то, потому что
Я просто не могу насытиться
Но когда я чувствую себя подавленным
Ты здесь, чтобы увидеть меня
Я хочу обнять тебя, прикоснуться к тебе Даю тебе любовь все время
Потому что когда я с тобой, девочка
Я чувствую, что мир принадлежит мне
Скажи тебе, детка, нет ничего
я бы не стал делать для тебя
Солнце выходит, когда я слышу твое имя
Я получаю масляные файлы, вы чувствуете то же самое?
Это то, что может сделать любовь Нет, я бы ничего не изменил в тебе
В этом несовершенном мире мы живем
Совершенная любовь, подобная нашей, встречается редко, это правда
Нет, я бы ничего не изменил в тебе
Мост
Если бы я был королем и правил миром
Я бы сделал это безопасным для мальчиков и девочек
Я бы так много сделал, но ничего бы не изменил в тебе
Вся любовь, которую вы давали
Вся радость, что мы были
пережить
Я бы ничего не изменил в тебе
ла ла ла ла ла ла ла ла
Я бы ничего не изменил в тебе