Перевод текста песни She Waits - Earth, Wind & Fire

She Waits (оригинал)

Somewhere in time there’s a light that will someday
Be a sign, for mankind
Behind the veil of our minds if we open up Our eyes we will find you and I…
Don’t waste you time
With one of her kind
Were the words so sublime
Not being said
But to resign
What the heart and mind
Would no longer deny
Was a cause for dread
Come the day you awake to discover
That this day did not come for some other
Lies and hate
One day you’ll find
Love — she waits
Don’t you dismay
Someday you’ll find
Love — she waits
Sure as sunlight brings an end to night
It can only be right
To begin again
Come the day you awake to discover
That this day did not come for some other
Life and faith
Someday you’ll find
Love — she waits
Why not make haste
For beyond the clouds
Love — she waits

(перевод)

Где-то во времени есть свет, который когда-нибудь
Будь знаком для человечества
За завесой нашего разума, если мы откроем глаза, мы найдем тебя и меня...
Не теряйте время
С одним из ее вида
Были ли слова настолько возвышенными
Не сказано
Но уйти в отставку
Что сердце и разум
Больше не будет отрицать
Был повод для страха
Приходите в тот день, когда вы проснетесь, чтобы открыть для себя
Что этот день не наступил для какого-то другого
Ложь и ненависть
Однажды ты найдешь
Любовь — она ждет
Ты не смущайся
Когда-нибудь ты найдешь
Любовь — она ждет
Конечно, как солнечный свет приносит конец ночи
Это может быть только правильно
Чтобы снова начать
Приходите в тот день, когда вы проснетесь, чтобы открыть для себя
Что этот день не наступил для какого-то другого
Жизнь и вера
Когда-нибудь ты найдешь
Любовь — она ждет
Почему бы не поторопиться
За облаками
Любовь — она ждет