Перевод текста песни Work It Out - Earth, Wind & Fire

Work It Out (оригинал)

We gonn' work it out
We gonn' turn this round
We gonn' show you how to make it
We gonn' work it out
Let me show you how
We gonn' work it out, yeah
I know somethings
And you should listen to me
Young brothas' never listen to what the grown folks say
But you know, better
Look around the streets
Ain’t nothin' but liquor stores, funerals, and check cashing places
We gonn' work it out
(We gonn' work this out)
We gonn' turn this round
(We gonn' turn this round)
The pendulum is swingin' right above your head
We gonn' work it out
Let me show you how
Get on ya feet and stand up for where you lay
(Can't give) Can’t give watcha never had
(Show them) Show them love, good or bad
They’ll hate your better state
Try to keep you down from flyin'
Let’s get, to a better bay
Love flows, how crazy
Conditions at the moment
Our mission set us straight (ooh, yeah)
We gonn' work it out
(We gonn' work it out)
We gonn' turn this round
(We gonn' turn this round)
The pendulum is swingin' right above your head
We gonn' work it out (work it out)
Let me show you how (show you how)
Gonn' live the life that life was meant to be
Get up off them corners right now yall
Let’s slang a revolution
The system is a minority vault
You’re as good as gold as long as you’re an institution
We gonn' work it out
(We gonn' work it out)
We gonn' turn this round
(We gonn' turn this round)
The pendulum is swingin' right above your head
We gonn' work it out (work it out)
Let me show you how (show you how)
Gonn' live the life that life was meant to be
Get up off them corners right now yall
Let’s slang some revolution
The system is a minority vault
You’re as good as gold as long as you’re an institution
Get up off them corners right now yall
Let’s slang a revolution
The system is a minority vault
You’re as good as gold as long as you’re an institution
Work it out, let’s work it out…
Let’s work it out, let’s work it out…
We gonn' work it out
We gonn' turn this round
Gonn' work it out…

Разберись С Этим (перевод)

Мы собираемся это решить
Мы собираемся превратить этот раунд
Мы собираемся показать вам, как это сделать
Мы собираемся это решить
Позвольте мне показать вам, как
Мы разберемся, да
я кое-что знаю
И ты должен слушать меня
Молодые братья никогда не слушают, что говорят взрослые
Но знаешь, лучше
Осмотрите улицы
Нет ничего, кроме винных магазинов, похорон и мест обналичивания чеков
Мы собираемся это решить
(Мы собираемся решить это)
Мы собираемся превратить этот раунд
(Мы собираемся перевернуть этот раунд)
Маятник качается прямо над твоей головой
Мы собираемся это решить
Позвольте мне показать вам, как
Встань на ноги и встань на место, где ты лежишь
(Не могу дать) Не могу дать Уотчи никогда не было
(Покажи им) Покажи им любовь, хорошую или плохую
Они будут ненавидеть ваше лучшее состояние
Попытайтесь удержать вас от полета
Пойдем, в лучшую бухту
Любовь течет, как безумно
Условия на данный момент
Наша миссия поставила нас прямо (о, да)
Мы собираемся это решить
(Мы собираемся это решить)
Мы собираемся превратить этот раунд
(Мы собираемся перевернуть этот раунд)
Маятник качается прямо над твоей головой
Мы разработаем это (разработаем это)
Позвольте мне показать вам, как (показать вам, как)
Собираюсь жить той жизнью, которой должна была быть жизнь.
Вставай с углов прямо сейчас, детка.
Давайте сленг революции
Система является хранилищем меньшинства
Вы на вес золота, пока вы организация
Мы собираемся это решить
(Мы собираемся это решить)
Мы собираемся превратить этот раунд
(Мы собираемся перевернуть этот раунд)
Маятник качается прямо над твоей головой
Мы разработаем это (разработаем это)
Позвольте мне показать вам, как (показать вам, как)
Собираюсь жить той жизнью, которой должна была быть жизнь.
Вставай с углов прямо сейчас, детка.
Давайте сленг какой-нибудь революции
Система является хранилищем меньшинства
Вы на вес золота, пока вы организация
Вставай с углов прямо сейчас, детка.
Давайте сленг революции
Система является хранилищем меньшинства
Вы на вес золота, пока вы организация
Разработаем, разработаем…
Разберемся, разберемся…
Мы собираемся это решить
Мы собираемся превратить этот раунд
Собираюсь разобраться…