Перевод текста песни Lovely People - Earth, Wind & Fire, will.i.am

Lovely People (оригинал)

To all of my lovely people
Step to the floor and disco
We’re playing your song so let’s go
Come gather round, let’s get down
Let your backcone slip so let loose
You know this funk is full proof
Grab a cup of the soul juice
Come gather round, let’s get down
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Lovely people, lovely people
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Lovely people, lovely people
To all of my lovely people
Who really can’t keep a tempo
Try this groove it’s simple
Left right step let’s get down
Gonna have a good time
Pay the negativity no mind
Get into let your soul shine
Come on everybody let’s get down
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Lovely people, lovely people
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Lovely people, lovely people
Ooh, let’s have a party, call everybody
Let’s have a good time
Pparty people, let’s get together, have a party
Jump up, freak or hustle
Do what you want just move every muscle
Ain’t no need for standin' around
There’s only one thing to do when you hear that sound
And that’s freak, freak
Get a little live and then jump, jump
You know you really want to
Get down, down with EWF
When the horn comes in
You know you like that sound
It goes…
Party people, let’s have a good time, let’s have a party
Party people, let’s get together, have a party
(Take it back to Africa on this)
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Let’s have a party, everybody
Let’s have a good time
Everybody, let’s come together, have a party
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Lovely people, lovely people
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Lovely people, lovely people
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la

Милые Люди (перевод)

Всем моим любимым людям
Шаг на пол и дискотека
Мы играем твою песню, так что пошли
Соберись, давай спустимся
Пусть ваш задний конус соскользнет, ​​так что отпустите
Вы знаете, что этот фанк - полное доказательство
Возьмите чашку сока души
Соберись, давай спустимся
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Милые люди, милые люди
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Милые люди, милые люди
Всем моим любимым людям
Кто действительно не может держать темп
Попробуйте этот паз, это просто
Левый правый шаг давай спустимся
Собираюсь хорошо провести время
Не обращай внимания на негатив
Войди, пусть твоя душа сияет
Давай все, давайте спустимся
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Милые люди, милые люди
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Милые люди, милые люди
О, давайте устроим вечеринку, позвоним всем
Давайте хорошо проведем время
Партийные люди, давайте соберемся, устроим вечеринку
Прыгай, урод или суета
Делай, что хочешь, просто двигай каждым мускулом
Нет необходимости стоять вокруг
Когда ты слышишь этот звук, нужно сделать только одно.
И это урод, урод
Получите немного жизни, а затем прыгайте, прыгайте
Вы знаете, что действительно хотите
Спускайся вниз с EWF
Когда рог входит
Вы знаете, что вам нравится этот звук
Это идет…
Тусовщики, давайте хорошо проведем время, давайте устроим вечеринку
Тусовщики, давайте соберемся, устроим вечеринку
(Возьмите это обратно в Африку по этому поводу)
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Давайте устроим вечеринку, все
Давайте хорошо проведем время
Все, давайте соберемся вместе, устроим вечеринку
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Милые люди, милые люди
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Милые люди, милые люди
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла