Перевод текста песни The One - Earth, Wind & Fire

The One (оригинал)

They expect for you to make their dreams come true
Just keep doin' what you do
Don’t let them change you
Just stay honest and true
'Cause if they knew what you knew
It’s so hard to be the one, the one, the one, the one
Many have tried it
But you are that walking testimony
That makes me believe
To trust not in what I hear
And re-think all I’ve seen
That was the first time I opened my eyes, baby
(The first time I just opened my eyes)
I’ve seen to fallen
(I've seen to fallen)
I know cause I give so much more than what they expect of me
Is it fear that your opponent
Could very well be me
And you will be second now
Ain’t it hard to stay on top
They expect for you to make their dreams come true
Just keep doin' what you do
Don’t let them change you
Just stay honest and true
'Cause if they knew what you knew
It’s so hard to be the one, the one, the one, the one
Searchin', you found it, you climbed it
Was that mountain everything you thought it would be?
No matter how far you go, girl
You’ll come right back to me
Ain’t life funny, baby
Well, believe it (just keep believin' it)
And achieve it (just keep achievin' it)
Keep on dreamin'
Look at everything with innocence just like a child
Keep your head up, let no one make you frown
Gotta keep smiling, baby (keep on risin' to the top)
They expect for you to make their dreams come true
Just keep doin' what you do
Don’t let them change you
Just stay honest and true
'Cause if they knew what you knew
It’s so hard to be the one, the one, the one, the one

единственный (перевод)

Они ожидают, что вы осуществите их мечты
Просто продолжай делать то, что делаешь
Не позволяй им изменить тебя
Просто оставайся честным и верным
Потому что, если бы они знали то, что знал ты
Так сложно быть тем, тем, тем, тем
Многие пробовали
Но ты ходячее свидетельство
Это заставляет меня поверить
Не доверять тому, что я слышу
И переосмыслить все, что я видел
Это был первый раз, когда я открыл глаза, детка
(Первый раз я просто открыл глаза)
Я видел, как упал
(Я видел, как упал)
Я знаю, потому что даю гораздо больше, чем они от меня ожидают.
Это страх, что ваш противник
Вполне может быть я
И теперь ты будешь вторым
Не сложно оставаться на вершине
Они ожидают, что вы осуществите их мечты
Просто продолжай делать то, что делаешь
Не позволяй им изменить тебя
Просто оставайся честным и верным
Потому что, если бы они знали то, что знал ты
Так сложно быть тем, тем, тем, тем
Искала, ты нашла, ты забралась
Была ли эта гора всем, о чем вы думали?
Неважно, как далеко ты зайдешь, девочка
Ты вернешься ко мне
Разве жизнь не смешная, детка
Ну, верь в это (просто продолжай верить в это)
И достигни этого (просто продолжай добиваться этого)
Продолжай мечтать
Смотрите на все с невинностью, как ребенок
Держите голову выше, пусть никто не заставляет вас хмуриться
Должен продолжать улыбаться, детка (продолжать подниматься на вершину)
Они ожидают, что вы осуществите их мечты
Просто продолжай делать то, что делаешь
Не позволяй им изменить тебя
Просто оставайся честным и верным
Потому что, если бы они знали то, что знал ты
Так сложно быть тем, тем, тем, тем